มีชัยชนะ

mee chai-chá-ná

含義

1名詞B1

獲得勝利;戰勝

獲得勝利;戰勝(比「ชนะชนะchá-ná1贏;獲勝;擊敗對手2克服;戰勝」更正式或偏書面用語)。常搭配「เหนือเหนือnĕuua1北方;北部地區2北方的3在上方;在……之上4優於;高於」來表示擊敗的對象。

例句

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於;最終;最後ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มีชัยชนะmee chai-chá-náมีชัยชนะmee chai-chá-ná獲得勝利;戰勝ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽;競賽2競爭;競爭壓力ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回
最後,我們隊伍在這次比賽中獲勝了。