ขวยอาย
kǔuai-aai含義
1形容詞B2
害羞；靦腆；難為情
感到害羞、靦腆或難為情，通常帶有不自在的感覺。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）ขวยอายkŭuai aaiขวยอายkŭuai aai害羞；靦腆；難為情เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1稍微；略微2輕微的；微不足道的3少量；一點點เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1可愛；惹人喜愛2討人喜歡；惹人愛3貼心；善解人意ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1當面；在面前2當著面；在他人面前เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan朋友們（複數）
當他在朋友面前稱讚她很可愛時，她感到有些害羞；靦腆。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kǔuai
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขวยอายkǔuai-aaiขวยอายkǔuai-aai害羞；靦腆；難為情害羞；靦腆；難為情單字