การไทมิง(gaan tai-ming)
含義
1名詞B1
時機；時間點
為了達到預期效果，對事情發生時機或所需時間的選擇與掌控。
例句
เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1敘述；講述發生的事2說故事；講述ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1喜劇演員；搞笑藝人2搞笑的；有趣的3荒謬的；可笑的ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee成功；出人頭地การไทมิงgaan tai-mingการไทมิงgaan tai-ming1時機；時間點2節拍；時序；時間控制ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的เป๊ะbpéเป๊ะbpé1確切的；精確的（非正式）2確切地；分毫不差地（非正式）มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
他很會講笑話；他笑話講得很好。他掌握時機的技巧非常完美。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
節拍；時序；時間控制
事件或訊號的協調與同步（例如動畫、音樂提示、CPU或時脈的時序）。
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree樂團；樂隊การไทมิงgaan tai-mingการไทมิงgaan tai-ming1時機；時間點2節拍；時序；時間控制ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品มือกลองmeu glongมือกลองmeu glong1鼓手（搭配量詞「人」或「位」）2鼓手กับgàpกับgàp1對；向（接受者或對象）2和；跟（非正式用法）3和；與；跟4量詞：套；副（湯匙與叉子）5菜；配菜6對抗；對決มือเบสmeu bàytมือเบสmeu bàyt貝斯手ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ประสานกันbprà-săan ganประสานกันbprà-săan gan協調；配合ไม่งั้นmâi ngánไม่งั้นmâi ngán否則；不然เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ฟังดูfang dooฟังดูfang doo聽起來；聽上去覺得เละléเละlé1亂七八糟的；一塌糊塗的；混亂的2軟爛的；濕軟的；糊狀的3變得軟爛；變得一團糟
在樂團；樂隊中，鼓手和貝斯手的節奏；時機必須同步，否則這首歌聽起來會很亂；混亂。