ปัญหารถติด(bpan-hăa rót dtìt)
含義
1名詞B1
塞車問題；交通壅塞問題
交通擁擠導致道路上車輛行駛緩慢、延誤和塞車的問題
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt1塞車問題；交通壅塞問題2塞車問題（都市環境）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เลยไปloei bpaiเลยไปloei bpai超過；走過頭ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作場所；辦公室ช้าcháaช้าcháa1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3遲的；晚的；延遲的4遲到；晚到
今天塞車很嚴重；所以我上班遲到了。
2名詞B2
塞車問題（都市環境）
導致頻繁塞車且反覆發生的都市計畫與交通管理問題
例句
เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yài大城市；大都會ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對รับมือráp meuuรับมือráp meuu1處理；應付；應對2抵擋；抵禦；承受กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt1塞車問題；交通壅塞問題2塞車問題（都市環境）ซ้ำซากsám sâakซ้ำซากsám sâak1重複的；單調乏味的2一再地；反覆地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuanชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuan尖峰時間；尖峰時刻
大城市必須應對尖峰時段反覆發生的塞車問題。
單字拆解
+
ปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt塞車問題；交通壅塞問題