แรงถีบ(raeng tèep)
释义
1名词B1
蹬力；踢力
踢腿或双脚蹬地所产生的力量（例如在武术、游泳或踩蹬踏板时）
例句
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳击手；职业拳手2泰拳手คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep1蹬力；踢力2后坐力；反冲力ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ขาkăaขาkăa1腿（身体部位）2（家具或物品的）腿/脚3粉丝；仰慕者4礼貌的句末助词（女性用语）5量词：腿（用于动物或物品）หนักnàkหนักnàk1重的（重量）2繁重的；艰巨的（对身心要求高）3沉重地；猛烈地；严厉地4严重的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
那个拳击手的踢腿力量非常大。
2名词B2
后坐力；反冲力
枪支发射或机械突然向后推时所产生的向后的力
例句
ปืนbpeunปืนbpeun1枪；火器2枪（如水枪/BB枪等）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）ซองsongซองsong1保护套；护套；刀鞘2信封3小包；小袋4量词：信封/小包กระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1圆筒形容器；管子2枪管3气缸（机械部件）4量词：圆柱形物体（如管子、枪管、竹筒）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep1蹬力；踢力2后坐力；反冲力สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3高级；崇高（抽象概念）4向上；高处มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ประทับbprà-tápประทับbprà-táp1盖章；印上2就座（皇室/尊称）；坐下3居住；驻留（皇室）4铭记；深受打动บ่าbàaบ่าbàa1肩膀2溢出；漫出ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แน่นnâenแน่นnâen1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3便秘的；胀气的；胸闷的4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）
这把散弹枪的后坐力很大，使用时必须紧紧抵住肩膀。
相关单词
单词拆解
+
แรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep蹬力；踢力