แม็ก
mɛ́k释义
1名词A2
订书钉（口语）
订书机使用的金属订书钉，可以是单枚或成排的。
例句
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求แม็กmɛ́kแม็กmɛ́k1订书钉（口语）2弹匣（枪械）3合金轮毂；镁铝合金轮毂หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要แถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1排；队列2区域；附近；一带3[量词] 排；行4大约；左右（口语）หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เย็บyépเย็บyép1缝；缝合2缝合（医学）รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报
给我一排订书针；我要装订报告。
还有 3 个例句收起
2名词B1
弹匣（枪械）
容纳枪弹的枪械可拆卸弹匣
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถอดtɔ̀ɔtถอดtɔ̀ɔt1[动] 脱下；摘下2[动] 拆卸；拆开3[动] 拔出；取出4[动] 翻译；转写；音译5解码；破译แม็กmɛ́kแม็กmɛ́k1订书钉（口语）2弹匣（枪械）3合金轮毂；镁铝合金轮毂ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ปืนbpʉʉnปืนbpʉʉn1枪；火器2枪（如水枪/BB枪等）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个เก็บgèpเก็บgèp1保存；存放；收起来2收集；捡起；集中3整理；收拾4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6收费；收取（费用或款项）7塞入；扎起（头发/衣服）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai1安全2安保；安全保障
为了安全起见，他在存放枪支之前取下了弹匣。
还有 3 个例句收起
3名词B1
合金轮毂；镁铝合金轮毂
汽车的合金轮毂
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1轮子；车轮2取笑；嘲弄；开玩笑3牛车；畜力车（泰国北部用语）เดิมdəəmเดิมdəəm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况แม็กmɛ́kแม็กmɛ́k1订书钉（口语）2弹匣（枪械）3合金轮毂；镁铝合金轮毂สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黑色（颜色）2黑色的
他把原装轮毂换成了黑色合金轮毂。
还有 3 个例句收起
ร้านนี้ráan-níiมีmiiแม็กmɛ́kหลายlǎaiลายlaaiให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakตามdtaamขนาดkà-nàatรถrótของkɔ̌ɔngคุณkun
这家店有许多合金轮毂款式可供选择，取决于您的车型尺寸。
出行前，她把合金轮毂擦得闪闪发亮。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
mɛ́k
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |