แท็ก
tɛ́k释义
1名词B1
标签（标识符或关键词）
用于识别、分类或对内容与物品进行分组的标签；通常指社交媒体上的关键词（如话题标签）或附加在物体上的标签
例句
โพสต์póotโพสต์póot1在网上发布；上传2帖子；网络发布内容นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令แท็กท่องเที่ยวtɛ́k-tɔ̂ɔng-tîiaoแท็กท่องเที่ยวtɛ́k-tɔ̂ɔng-tîiao旅行标签；旅行话题标签เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了คนkonคนkon1人；人类2量词：人3[to] stir; mix by stirringหาเจอhǎa-jəəหาเจอhǎa-jəə找到；寻获ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的；简单的2容易地；轻易地
这篇帖子使用了旅游标签，以便人们能轻松找到它。
还有 3 个例句收起
เวลาway-laaอัปàpรูปอาหารrôp aa-hăanผมpŏmใส่แท็กsài táekชื่อchêuร้านráanและláeเมนูmay-nooเพื่อpêuuaจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòo
当我上传食物照片时，我会添加带有餐厅名称和菜单的标签，以便进行分类。
2动词B1
标记；贴标签
为某物贴上标签，或为数字内容添加关键词或标识符
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tɛ́k
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |