เฟลม(flaym)
释义
1名词B2
火焰;火舌
火中明亮、炽热、燃烧的部分。(源自英语外来词 flame)
例句
ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1参加营队;参加夏令营2参加集训;入营训练เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)นั่งล้อมวงnâng lóm wongนั่งล้อมวงnâng lóm wong围坐一圈ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见เฟลมflaymเฟลมflaym1火焰;火舌2(在网络上)谩骂;进行语言攻击จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)กองไฟgong faiกองไฟgong fai篝火;营火;火堆กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留
我们去露营时,围坐成一圈看着营火的火焰。
2动词B2
(在网络上)谩骂;进行语言攻击
在网上用愤怒或带有侮辱性的言论攻击或辱骂某人。(源自英语的网络俚语)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘โพสต์póhtโพสต์póht1发帖;发布(网络)2帖子;发布内容ความเห็นkwaam hĕnความเห็นkwaam hĕn1看法;观点2官方/法律意见3意见;评论ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好;糟糕;(质量/状况等)差2不当的;不道德的3不舒服的;不佳的4差劲地;不好地5[!] 不好!เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)โดนdohnโดนdohn1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”เฟลมflaymเฟลมflaym1火焰;火舌2(在网络上)谩骂;进行语言攻击ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)คอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-mén1评论;留言2评论;发表意见เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1满满的;到处都是;塞满的2到处;遍布
他发表了一个不好的观点,结果在评论区被很多人炮轰。