เด่ว
dèeo释义
1副词A1
一会儿;马上
距今不久;很快。这是 เดี๋ยวเดี๋ยวdǐiao1otherwise; or else (colloq.)2wait! just a moment3for a moment; briefly; one moment4soon; in a moment5alternating; now … now … 常见的非正式拼法。
例句
还有 3 个例句收起
先吃饭,否则你很快就会没力气工作了。
2感叹词A1
等等;稍等
用于告诉某人稍等片刻;เดี๋ยวเดี๋ยวdǐiao1otherwise; or else (colloq.)2wait! just a moment3for a moment; briefly; one moment4soon; in a moment5alternating; now … now … 的非正式拼法。
例句
3感叹词B1
小心;不然;等着瞧
用作温和的警告或威胁,暗示如果发生某种行为就会导致一定后果。这是 เดี๋ยวเดี๋ยวdǐiao1otherwise; or else (colloq.)2wait! just a moment3for a moment; briefly; one moment4soon; in a moment5alternating; now … now … 常见的非正式拼法。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记จับjàpจับjàp1拿;握;抓2触摸;摸3抓;捕捉;逮住4逮捕;拘捕5察觉;捕捉到;感知6(发烧)侵袭;发作7沉积于;附着于表面นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词เด่วdèeoเด่วdèeo1一会儿;马上2等等;稍等3小心;不然;等着瞧โดนdoonโดนdoon1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)ตีdtiiตีdtii1打;击;击打2演奏(打击乐器);敲击(锣/鼓)3凌晨时刻标记词(一至五点)4锻造;捶打(金属)5印刷;盖印;打上标记6估算;估计;粗略猜测7解释;阐释;理解为เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
别碰它,否则你会挨打的!
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dèeo
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |