เกรียบ(grìiap)

释义

1形容词B1

松脆的；易碎的

松脆的、酥脆的或易碎的（通常用于形容薄而干燥的食物或物体）

例句

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai树叶；叶子ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对；反驳；违背2[动] 逆向移动；逆（方向）3量词：座、片（用于花园、果园、种植园）4花园；果园；公园แห้งhâengแห้งhâeng1干的；不湿2变干；弄干3干拌的；无汤汁的4干燥的（皮肤、空气、状况等）5干瘪的；缺乏感情的；冷幽默（口语）เกรียบgrìiapเกรียบgrìiap1松脆的；易碎的2薄金属片เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁รดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1给（植物/土壤）浇水2（在泰式仪式或祈福中）洒水或倒水3冲水；用水冲洗
花园里的叶子又干又脆，因为没人给它们浇水。
2名词C2

薄金属片

被敲平的薄金属片

例句

ช่างทองchâang tongช่างทองchâang tong金匠กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ตีdteeตีdtee1拍打；扑打（昆虫或物体）2锻造；捶打（金属）3印刷；盖印；打上标记4估算；估计；粗略猜测5解释；阐释；理解为6赶走；驱赶7点钟（用于凌晨时间）8打；击；击打9演奏（打击乐器）；敲击（锣/鼓）แผ่นทองแดงpàen tong daengแผ่นทองแดงpàen tong daeng铜片；铜板ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แผ่ออกpàe òkแผ่ออกpàe òk1展开；铺开2辐射；散发；扩散เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เกรียบgrìiapเกรียบgrìiap1松脆的；易碎的2薄金属片เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）นำไปnam bpaiนำไปnam bpai带走；拿去；带去ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1装饰；修饰；点缀2装饰性的；供观赏的3装饰品；点缀物4佩戴（作为装饰）หน้าบันnâa banหน้าบันnâa ban山墙；山花（泰式建筑）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量
金匠正将铜片打造成薄箔，用来装饰寺庙的山墙。