หัวเชย
hǔua-chəəi释义
1名词C1
卡盘;夹头
电钻、车床或类似机器上用于牢固夹持工具或工件的装置。
例句
ช่างchâangช่างchâang1工匠;技工;技术人员2匠;工(职业前缀)3算了;别管了4多么;真(用于感叹)5倾向于;惯于ขันkǎnขันkǎn1水碗;舀水碗2拧紧3量词:水碗的个数;水的碗数4(公鸡)打鸣;啼叫5发笑;觉得好笑หัวเชยhǔua-chəəiหัวเชยhǔua-chəəi卡盘;夹头ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1紧的;牢固的;结实的2拥挤的;挤满的3过饱;腹胀;胸闷4密实;紧实5扎实的;可靠的;确定的(比喻义)เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi以免;为了不;防止ดอกสว่านdɔ̀ɔk-sà-wàanดอกสว่านdɔ̀ɔk-sà-wàan钻头หลุดlùtหลุดlùt1脱落;松脱2泄露;脱口而出3逃脱;挣脱4偏离目标;超出预定范围5断线;失去连接6被剔除;被遗漏ขณะkà-nàขณะkà-nà1片刻;一段时间2在……期间;当……时เจาะjɔ̀เจาะjɔ̀1钻孔;打眼2刺穿;扎破3钻探;开采4深入探讨;探究(比喻)5打入;突破;进入(比喻)
技术人员拧紧夹头,以防钻头在钻孔时松脱。
还有 3 个例句收起
หากhàakปากbpàakจับjàpของkɔ̌ɔngหัวเชยhǔua-chəəiสึกsʉ̀kจนjonยึดyʉ́tชิ้นงานchín-ngaanได้dâaiไม่มั่นคงmâi-mân-kongการgaanฝืนfʉ̌ʉnใช้งานchái-ngaanต่อdtɔ̀ɔย่อมyɔ̂mเพิ่มpə̂əmทั้งtángความคลาดเคลื่อนkwaam-klâat-klʉ̂ʉanในnaiการกลึงgaan-glʉngและlɛ́ความเสี่ยงkwaam-sìiangต่อdtɔ̀ɔอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèet
如果卡盘的卡爪磨损严重,已无法牢牢夹住工件,继续勉强使用会增加加工误差和事故风险。
ในnaiการกลึงgaan-glʉngชิ้นงานchín-ngaanที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanความเที่ยงตรงkwaam-tîiang-dtrongสูงsǔungช่างchâangจะjàปรับbpràpหัวเชยhǔua-chəəiให้hâiชิ้นงานchín-ngaanได้dâaiศูนย์sǔunเสียก่อนsǐia-gɔ̀ɔnเพราะprɔ́แม้mɛ́ɛจะjàจับแน่นjàp-nɛ̂nแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiหมายความว่าmǎai-kwaam-wâaแกนgɛɛnชิ้นงานchín-ngaanจะjàตรงกับdtrong-gàpแกนหมุนgɛɛn-mǔnเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
车削精度要求高的工件时,车床操作工会先调整卡盘,使工件居中,因为夹持牢固并不一定意味着工件轴线与旋转轴线重合。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hǔua
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
หัวhǔuaหัวhǔua1头;头部(身体部位)2顶部;末端;尖端3领导;负责人;主管4头脑;思想;思维方式5量词:用于头状物、球茎或钉帽等6页眉;标题;题目7开始;前期8笑(依善语;标准泰语中的古旧用法)头;头部(身体部位)第 1 部分
+
หัวเชยhǔua-chəəiหัวเชยhǔua-chəəi卡盘;夹头卡盘;夹头单词