ราชภัฏ
râat-chá-pát释义
1名词B2
(泰国)皇家大学
被称为皇家大学(Rajabhat)的泰国公立大学网络,专注于教师培训和社区发展。
例句
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟弟2阴茎(委婉语)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求เข้าเรียนkâo-riianเข้าเรียนkâo-riian1上课;出席课程2入学;开始上学ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续;接着做2每(比率/单位)3[动] 连接;接通;换乘4[动] 讲价;讨价还价5对;向(动作或态度的对象)6续期;延长ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记มหาวิทยาลัยราชภัฏmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai-râat-chá-pátมหาวิทยาลัยราชภัฏmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai-râat-chá-pát皇家大学;泰国公立大学系统เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1清迈(泰国北部城市)2清迈府
我弟弟想在清迈皇家大学继续深造。
还有 3 个例句收起
2名词C1
王室侍从;王室官员(历史用语)
侍奉国王的人,尤指王室官员或侍从;字面意为国王的仆人。
例句
ครูkruuครูkruu1教师2师傅;导师(尊称)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解释;阐明ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ราชภัฏrâat-chá-pátราชภัฏrâat-chá-pát1(泰国)皇家大学2王室侍从;王室官员(历史用语)หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意思是;表示;指代2意思是说;意指ผู้รับใช้pûu-ráp-cháiผู้รับใช้pûu-ráp-chái1仆人;佣人;侍从2忠实的仆人/追随者;奉献者พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1国王;君主(正式)2量词:พระองค์(用于君主)เช่นchênเช่นchên1例如;比如2像;如;如同ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanข้าราชการkâa-râat-chá-gaan公务员;政府官员หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或;还是(选择)2吗?;真的吗?(疑问/句尾助词)ผู้รับใช้pûu-ráp-cháiผู้รับใช้pûu-ráp-chái1仆人;佣人;侍从2忠实的仆人/追随者;奉献者ใกล้ชิดglâi-chítใกล้ชิดglâi-chít1靠近;近距离(空间/接触)2亲密;亲近(关系)3与...亲近;保持密切联系
老师解释说,拉贾巴特指的是侍奉国王的人,例如王室官员或贴身侍从。
还有 3 个例句收起
ผู้ประพันธ์pûu-bprà-panใช้cháiคำว่าkam-wâaราชภัฏrâat-chá-pátเพื่อpʉ̂ʉaเน้นnénฐานะtǎa-náของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในฐานะnai-tǎa-náข้ารับใช้kâa-ráp-cháiพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtมิใช่mí-châiเพียงpiiangผู้pûuมีmiiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngในnaiราชสำนักrâat-chá-sǎm-nák
作者使用“拉贾巴特”一词,是为了强调这个角色作为国王侍从的身份,而不仅仅是在宫廷中担任某个职位的人。
แม้máeจะjàเป็นbpenราชภัฏrâat-chá-pátผู้ใกล้ชิดphûu-glâi-chítเบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatเขาkăoก็gâwมิได้mí dâiนำnamความไว้วางพระราชหฤทัยkwaam wái waang prá-râat-chá-hà-rú-taiมาเป็นmaa bpenช่องทางchông taangแสวงหาsà-wăeng hăaประโยชน์ส่วนตนbprà-yòht sùuan dton
尽管他是一名接近国王的王室侍从,但他并没有利用君主的信任谋取个人利益。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ราชภัฏ读作ราด-ชะ-พัด?
râat-chá-pát
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ช 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
râat
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ราชภัฏrâat-chá-pátราชภัฏrâat-chá-pát(泰国)皇家大学(泰国)皇家大学单词