ฝ่าศึก(fàa sèuk)
释义
1动词B2
[动] 突破敌阵;突破敌方防线
突破敌方防线;强行冲破敌方的武装力量
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵;军人2军队;武装部队3军事的(作修饰语)หน่วยกล้าตายnùuay glâa dtaaiหน่วยกล้าตายnùuay glâa dtaai1敢死队;突击队2(喻)执行极难任务的小组ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令;指令2指示;说明3法院/行政命令4计算机命令ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ฝ่าศึกfàa sèukฝ่าศึกfàa sèuk1[动] 突破敌阵;突破敌方防线2[动] 克服重重困难เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6开始;生效7米饭8米;米饭ไปช่วยเหลือbpai chûuai lĕuuaไปช่วยเหลือbpai chûuai lĕuua去帮助[某人/某物]ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵;军人2军队;武装部队3军事的(作修饰语)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)ล้อมlómล้อมlóm1围绕;环绕2围攻;包围(以逼降)3圈起;围上栅栏4边缘;镶边;边框
突击队接到命令,要突破敌军防线营救被包围的士兵。
2动词B2
[动] 克服重重困难
勇敢面对重大困难;冲破重重障碍
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ฝ่าศึกfàa sèukฝ่าศึกfàa sèuk1[动] 突破敌阵;突破敌方防线2[动] 克服重重困难สารพัดsăa-rá-pátสารพัดsăa-rá-pát1各种各样;形形色色2各种各样的事物กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà直到…才;等到…的时候เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp毕业;完成学业และláeและláe和;与(并列连词)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)งานทำngaan tamงานทำngaan tam1工作;职业2要做的工作;任务เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níi如今;现今
他必须勇敢面对各种困难,才能顺利毕业并获得今天这样的工作。
相关单词
单词拆解
+
ฝ่าศึกfàa sèukฝ่าศึกfàa sèuk[动] 突破敌阵;突破敌方防线