ผ้าป่า(pâa bpàa)
释义
1名词B2
献林衣仪式
佛教徒共同做功德和筹款的活动内容，捐献者向寺庙供养袈裟和其他生活必需品，供品通常展示在“功德树”上
例句
หมู่mòoหมู่mòo1群；组2Moo（行政村分区；地址）3量词（群；组；批）4类别；门类บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1我们家2我国；泰国3故乡；当地จัดjàtจัดjàt1强烈的；极端的2提供；供应；分配3安排；组织；准备ผ้าป่าpâa bpàaผ้าป่าpâa bpàa1林衣供品2献林衣仪式ระดมทุนrá-dom tunระดมทุนrá-dom tun[动] 筹资；融资；募款ซ่อมsômซ่อมsôm修理；修复ศาลาsăa-laaศาลาsăa-laa凉亭；敞篷休息处และláeและláe和；与（并列连词）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ต้นกฐินdtôn gà-tĭnต้นกฐินdtôn gà-tĭn迦絺那供养树เงินngernเงินngern1资金；财务2银（金属）3钱；金钱ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位于；坐落于2基于；建立在…之上（比喻义）หน้าnâaหน้าnâa1季节；时节2在前面；在前方3页4下一个；即将到来的5脸；面部6前面；正面วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量；评估
我们村举行了“Pha Pa”仪式筹款修缮凉亭，并在寺庙前设立了一棵捐款树。
还有 3 个例句收起
2名词B2
林衣供品
在献林衣仪式上供奉的袈裟、礼金及其他物品
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外祖母；对老年女性的尊称เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam准备；做准备ผ้าป่าpâa bpàaผ้าป่าpâa bpàa1林衣供品2献林衣仪式เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成ซองsongซองsong1小包；小袋2量词：信封/小包3保护套；护套；刀鞘4信封เงินngernเงินngern1资金；财务2银（金属）3钱；金钱และláeและláe和；与（并列连词）ผ้าไตรpâa dtraiผ้าไตรpâa dtrai僧袍套装（三衣）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1敬献；供奉2（向王室/僧侣）奉献/回向功德3侍奉（王室/僧侣）วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量；评估
奶奶准备了“布施”供品，包括礼金信封和僧袍，准备献给寺庙。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ผ้าป่าpâa bpàaผ้าป่าpâa bpàa献林衣仪式