ปลาบ
bplàap释义
1副词B2
刺痛地
伴有突然的刺痛或锐痛感，尤指疼痛
例句
พอดื่มpɔɔ-dʉ̀ʉmพอดื่มpɔɔ-dʉ̀ʉm适合饮用；够喝น้ำเย็นจัดnáam-yen-jàtน้ำเย็นจัดnáam-yen-jàt冰水；极冷的水ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）เสียวsǐiaoเสียวsǐiao1发麻的；发颤的；敏感的（因恐惧/刺激/疼痛）2感到一阵敏感刺痛或发酸3害怕的；担忧的（口语）ปลาบbplàapปลาบbplàap1刺痛地2闪耀；闪光ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ฟันผุfan-pùฟันผุfan-pù蛀牙；龋齿ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；马上
我一喝冰水，龋齿立刻感到一阵剧烈的刺痛。
还有 3 个例句收起
2副词C1
闪耀；闪光
闪耀或突然发出一道亮光。
例句
还有 3 个例句收起
แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtสะท้อนsà-tɔ́ɔnกับgàpกระจกหน้ารถgrà-jòk-nâa-rótจนjonสว่างsà-wàangปลาบbplàapเข้าตาkâo-dtaa
阳光照在汽车挡风玻璃上，反射出刺眼的光芒，直射入我的眼睛。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปล 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bplàap
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |