บอดี
bɔɔ-dii释义
1名词B1
机身；外壳；底盘（物品/车辆的主体部分）
物品、设备或车辆的主体结构、外壳或底盘，不包括附件和配件（例如：相机机身、车身）。
例句
กล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1照相机；摄像机2光学仪器（如望远镜、显微镜、双筒望远镜）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）บอดีbɔɔ-diiบอดีbɔɔ-dii1机身；外壳；底盘（物品/车辆的主体部分）2衣身；（衣服的）躯干部分แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1强壮的；健壮的2健康的แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货เลนส์leenเลนส์leen1镜片；透镜（光学）2隐形眼镜3相机镜头（可更换组件）รวมruuamรวมruuam1包括；包含2聚集；合并；整合3总计；总数；合计4总共；合计；总体地5合并的；总计的；总体的มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也
这款相机的机身很坚固，但不带镜头。
还有 3 个例句收起
เขาkăoซื้อséuบอดีbor-deeกีตาร์gee-dtaaแยกต่างหากyâek dtàang-hàakแล้วláeoค่อยkôiประกอบbprà-gòpคอkoกับgàpปิกbpìkอัปàpทีหลังtee lăng
他单独购买了吉他琴身，后来又组装了琴颈和拾音器。
2名词B2
衣身；（衣服的）躯干部分
服装覆盖躯干的上半部分；在时尚领域，指衣服的躯干部分（衣身）。
例句
ดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner设计师（人）ปรับbpràpปรับbpràp1调整；修改2适应3罚款；处以罚款บอดีbor-deeบอดีbor-dee1机身；外壳；底盘（物品/车辆的主体部分）2衣身；（衣服的）躯干部分ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เดรสdrésเดรสdrés连衣裙（连体衣物）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เข้าทรงkâo songเข้าทรงkâo song1被附身；神灵附体2充当灵媒；降神มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；日益增多2更多；更大เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เน้นnénเน้นnén1强调；着重2集中于；优先考虑3突出；强调（发音或排版）เอวeoเอวeo腰；腰部
设计师调整了连衣裙的上身部分，使其更合身并突出腰部。
还有 3 个例句收起
เสื้อsʉ̂ʉaรุ่นrûnนี้níiบอดีbɔɔ-diiเป็นbpenผ้ายืดpâa-yʉ̂ʉtแต่dtɛ̀ɛแขนkɛ̌ɛnใช้cháiผ้าชีฟองpâa-chii-fɔɔngให้hâiดูเบาduu-bao
在这款设计中，上衣的衣身采用弹力面料，而袖子则使用雪纺，以营造轻盈感。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bɔɔ
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
บอดีbɔɔ-diiบอดีbɔɔ-dii机身；外壳；底盘（物品/车辆的主体部分）机身；外壳；底盘（物品/车辆的主体部分）单词