นมงัว(nom ngua)
释义
1名词B1
牛奶
牛奶（使用方言或口语中的牛词汇，等同于 นมวัวนมวัวnom wuuacow's milk）
例句
ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1每一个（用于名词或量词前）2每（表示间隔）เช้าcháaoเช้าcháao1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爷爷；祖父จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ดื่มdèumดื่มdèum1喝；饮用2喝酒；饮酒นมงัวnom nguaนมงัวnom ngua1牛奶2紫玉盘植物；紫玉盘果实สดsòtสดsòt1现金支付2新鲜的（未防腐的）3明亮的；鲜艳的（颜色）4生的；未煮熟的（食物）5纯粹的；未掺杂的；直接的6现场直播的；实况的หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材质）3水晶；宝石4量词：杯เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1为了健康2健康的；有益健康的（用在名词后）
每天早上，爷爷都会喝一杯新鲜牛奶来保持健康。
2名词C1
紫玉盘植物；紫玉盘果实
一种攀缘灌木（紫玉盘属植物 Uvaria rufa）或其可食用的红色果实，因其形状类似牛乳房而得名
例句
ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3丛林（热带森林）4野生的；荒芜的（指土地）ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa被称为；叫作นมงัวnom nguaนมงัวnom ngua1牛奶2紫玉盘植物；紫玉盘果实มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特征；特点；属性2形式；形状；外观3方式；模式4本质；特性5量词：种/类型/形式/特征คล้ายkláaiคล้ายkláai1相似的；相像的（作表语）2像；类似于เต้านมdtâo nomเต้านมdtâo nom乳房；乳腺วัวwuuaวัวwuua牛และláeและláe和；与（并列连词）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉เปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăanเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăan1酸中带甜；酸甜可口2甜酷（风格或个性）
这种被称为“nom-ngua”的野果外观像牛的乳房，味道酸甜。