ตาลปัตร(dtaa-lá-bpàt)
释义
1量词B1
僧人仪式用扇的量词
ตาลปัตรตาลปัตรdtaa-lá-bpàt1僧人仪式用扇2僧人仪式用扇的量词（僧人仪式用扇）的量词
例句
พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop1皇家肖像；御照2僧侣（一名僧侣）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ถือtĕuuaถือtĕuua1拿；握；持2提；携带（手拿）3认为；视为；当做4遵守；守（戒、斋等）5讲究；对…要求严格6算作；看作ตาลปัตรdtaa-lá-bpàtตาลปัตรdtaa-lá-bpàt1僧人仪式用扇2僧人仪式用扇的量词อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）ตาลปัตรdtaa-lá-bpàtตาลปัตรdtaa-lá-bpàt1僧人仪式用扇2僧人仪式用扇的量词
那位僧人拿着一把礼仪扇。
2名词B2
僧人仪式用扇
佛教僧侣在诵经和仪式中使用的仪式用扇；通常呈圆形或叶形，有时带有铭文
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]พระpráพระprá1佛教僧侣；和尚2尊称前缀；尊号3神圣的（作修饰语）4佛像；佛牌ให้พรhâi ponให้พรhâi pon1赐福；祝福（某人）2致以良好祝愿ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ตาลปัตรdtaa-lá-bpàtตาลปัตรdtaa-lá-bpàt1僧人仪式用扇2僧人仪式用扇的量词บังหน้าbang nâaบังหน้าbang nâa1拿…做幌子；作为掩护2遮脸；掩面3幌子；掩护；借口ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留
僧侣祈福时，会手持法扇遮住脸部。
单词拆解
+
ตาลปัตรdtaa-lá-bpàtตาลปัตรdtaa-lá-bpàt僧人仪式用扇的量词