คบหา
kóp-hǎa释义
1动词B1
结交；交往
作为朋友或熟人与某人保持社交关系或交往。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发คบหาkóp-hǎaคบหาkóp-hǎa1结交；交往2谈恋爱；交往กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon许多人；好几个人เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相帮助；合作2共同参与；合力ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-dii成功；出人头地；有出息
我和几位同事保持交往，因为我们合作得很愉快。
还有 3 个例句收起
2动词B1
谈恋爱；交往
与某人有恋爱关系；约会。
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力คบหาkóp-hǎaคบหาkóp-hǎa1结交；交往2谈恋爱；交往กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）จริงจังjing-jangจริงจังjing-jang1认真的；当真的2认真地；诚恳地
他和她目前正在认真交往。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kóp
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
คบหาkóp-hǎaคบหาkóp-hǎa结交；交往结交；交往单词