ก่ำ
gâm
释义
1形容词B2
极暗的;深紫黑色的
颜色极深,带有深紫或深黑色调(如深色的浆果或花朵)。
例句
ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làap玫瑰;玫瑰花ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1红色2红色的ก่ำgâmก่ำgâm1极暗的;深紫黑色的2熟透发黑的;极熟的3泰坎语(民族语言学学术语)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是(表示反驳或否认)3并不是(强调纠正)สีแดงสดsĕe daeng sòtสีแดงสดsĕe daeng sòt鲜红色
他的玫瑰是深红色的,而不是鲜红色的。
2形容词B2
熟透发黑的;极熟的
形容水果或植物熟透至呈现极深或发黑的颜色。
例句
ลูกหม่อนlôok mònลูกหม่อนlôok mòn桑葚(水果)พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1这些(置于名词后)2这些(人或事物)สุกก่ำsùk gàmสุกก่ำsùk gàm熟透的;颜色变深的(指水果)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เก็บgèpเก็บgèp1收集;捡起;集中2整理;收拾3收费;收取(费用或款项)4留存;攒下5收获;采摘(水果/花卉)6保存;存放;收起来7收起/插回(武器);隐藏ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1当然可以;没问题2马上;立刻(表示可以/允许)
这些桑葚已经熟透,颜色很深,你现在就可以摘来吃。
3名词C1
泰坎语(民族语言学学术语)
一种台语支语言或民族(即泰坎人/语)的名称,用于民族语言学的语境。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚;刚才2刚刚才;直到现在才3仅仅;才(刚起步)รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2懂得;知道如何(做)3感觉;察觉;感知4熟悉;认识(某人/某物)5发觉;发现;得知ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)กลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-pan族群ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa被称为;叫作ชาวchaaoชาวchaao1(……的)人;居民;本地人;乡民2居民;群体成员3……的;属于……的(作修饰语)ไทtaiไทtai1泰民族2泰语支3泰(诗歌/文学用语)4平局;打平(体育)5领带ก่ำgâmก่ำgâm1极暗的;深紫黑色的2熟透发黑的;极熟的3泰坎语(民族语言学学术语)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于
我刚了解到有一个叫作傣敢人(Tai Kham)的族群。