Most common Thai words

dream

[to] apply; put into practice [sth]

visor; shield; guard

[to] be informed; [to] learn of

[to] stroll; walk around for leisure/sightseeing

drinking water (potable)

dividend

in deep focus; sharp from foreground to background

[to] compose a song

[to] wrestle; tussle fiercely

to what extent; how much; how far

robot

years; whole years

[to] season; [to] flavor

completely; at all

impacted (tooth)

ghost; evil spirit

working age (life stage)

this case; this person

beauty advisor; cosmetics salesperson

courage; bravery

over the top; exaggerated

not very; not so

running (activity)

pilot; aviator

Muang Thong Thani (area in Nonthaburi)

customer service

senior; higher rank or tenure

pace; walking or running speed

guitar (variant spelling: กีตาร์)

[to] start work; [to] begin one's shift

master's degree; master's program

[to] reform; [to] overhaul

PTT; PTT gas station

[to] feel uneasy; [to] be troubled

only this much; that's all

[to] step forward

Fanta; a brand of fruit-flavored soft drink

bedtime; time to go to bed

diffusion; spreading (through a medium)

in the hundreds of thousands (≈100,000–999,999)

beloved; cherished

sheet (paper; handout)

late evening; around nightfall

saltwater; brine

[to] have an appointment/meeting/date

tough; hardy; resilient

[to] come off; [to] fall out

[to] be one's turn

light; illumination

lifestyle (personal way of living)

elbow (body part)

seriously ill; in a serious condition

[to] be missing; [to] be lacking

by chance; coincidentally

very; extremely

physical pain; ache; soreness

last; final

[to] laugh uncontrollably

the most recent time; latest occasion

only if; only when; provided that

[to] inhale; breathe in

a wrong word; misspelling; typo

[to] practice; train

Mother's Day

[to] meet; [to] mingle; [to] socialize

[to] gain admission via exam

a selfie (photo of oneself)

[to] find the cause; troubleshoot [sth]

injection; a shot

chart; graph

the monastic order; Buddhist clergy

emotionally exhausted; [to] feel disheartened

rest; relaxation

[to] fight against [sb/sth]; [to] struggle with [sb/sth]

[to] have an advantage

worth; capability; standing (derog.)

dense; crowded

Los Angeles (informal)

new era; modern era

woman; lady (poetic/literary)

ginseng (plant/root)

residence; dwelling; housing

just right; to one’s liking

big; large; sizable

industry giant; powerhouse

that person

worried; anxious; troubled

submission; filing [of documents]

model; example; exemplar

the letters 'A' and 'T' (said together)

[to] tell oneself

Here it is!

savings account; savings deposit

[to] slaughter [sth] by throat-slitting

concern; care

[to] come back; [to] return

in many places

one (of them); a certain one

John (male given name)