ขาดไป(kàat bpai)

Meanings

1VerbB1

[to] be missing; [to] be lacking

to be missing from a set or group; to be lacking or absent.

Examples

รูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)อัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1music album2photo/stamp albumนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ขาดไปkàat bpaiขาดไปkàat bpai[to] be missing; [to] be lackingหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1[to] take/carry [sth] away2take it (then); you can have itนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
One photo is missing from this album. I wonder who took it.

Related Words

Similar Meaning

ขาดหายไปkàat hăai bpaiขาดหายไปkàat hăai bpai[to] be missing; [to] disappear; [to] drop out (signal/connection)

[to] be missing; [to] disappear; [to] drop out (signal/connection)

ขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omit
  • [to] lack; be without
  • [to] be short of; run short of; run out of
  • [to] tear; rip
  • lacking; deficient
  • [to] be absent; miss (an occurrence)
  • [to] be cut off; be severed
  • [to] miss [sth]; omit
ตกไปdtòk bpaiตกไปdtòk bpai1[to] fall off; fall away from its place2[right/chance] [to] be forfeited; lapse; be lost3[award/prize/etc.] [to] go to; end up with [sb]4[item/name] [to] be omitted; be left out
  • [to] fall off; fall away from its place
  • [right/chance] [to] be forfeited; lapse; be lost
  • [award/prize/etc.] [to] go to; end up with [sb]
  • [item/name] [to] be omitted; be left out
ตกหล่นdtòk lònตกหล่นdtòk lòn1[to] be omitted; left out2[to] be dropped or lost in transit
  • [to] be omitted; left out
  • [to] be dropped or lost in transit

Word Breakdown

ขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omitPart 1
+
ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)Part 2
ขาดไปkàat bpaiขาดไปkàat bpai[to] be missing; [to] be lacking