บอกตัวเอง(bòk dtuua ayng)

Meanings

1VerbA2

[to] tell oneself

to tell oneself; to remind oneself of something.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บอกตัวเองbòk dtuua ayngบอกตัวเองbòk dtuua ayng[to] tell oneselfให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสู้ๆsôo sôoสู้ๆsôo sôokeep going!; you can do it!
I tell myself to keep fighting.

Related Words

Similar Meaning

บอกใจbòk jaiบอกใจbòk jai1[to] tell oneself; remind oneself; steel oneself2[to] convince/assure oneself
  • [to] tell oneself; remind oneself; steel oneself
  • [to] convince/assure oneself

Word Breakdown

บอกbòkบอกbòk1[to] tell; inform2[to] ask/tell (someone to do something) (colloquial)3[to] indicate; show4[to] state; say (reporting speech)Part 1
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityPart 2
บอกตัวเองbòk dtuua ayngบอกตัวเองbòk dtuua ayng[to] tell oneself
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms