นารี(naa ree)
Meanings
1NounC1
woman; lady (poetic/literary)
a woman or lady, often used in a poetic or literary context
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weea poem; a piece of verseมักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)เปรียบbprìiapเปรียบbprìiap1[to] compare2as; like (in comparisons)3[to] liken; use as a simileความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaam1beauty; attractiveness2aesthetic beauty; elegance3beauty care/industryของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsนารีnaa reeนารีnaa reewoman; lady (poetic/literary)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janthe Moon
In poetry, the beauty of a lady is often compared to the moon.
Related Words
Similar Meaning
อิสตรีìt-sà-dtreeอิสตรีìt-sà-dtreewoman; female (formal)
woman; female (formal)
สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1woman (formal); women (formal)2female (as a category) [formal]
- woman (formal); women (formal)
- female (as a category) [formal]
นางnaangนางnaang1lady; woman (formal/literary; honorific)2Mrs. (title before a name)3heroine; female lead4celestial maiden; apsara; goddess5lady; consort (royal/classical)
- lady; woman (formal/literary; honorific)
- Mrs. (title before a name)
- heroine; female lead
- celestial maiden; apsara; goddess
- lady; consort (royal/classical)
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1woman; adult female (person)2women's; female (as modifier)
- woman; adult female (person)
- women's; female (as modifier)
กัลยาgan-lá-yaaกัลยาgan-lá-yaa1woman; lady; maiden (literary)2Kanlaya (female name)
- woman; lady; maiden (literary)
- Kanlaya (female name)
Word Breakdown
+
นารีnaa reeนารีnaa reewoman; lady (poetic/literary)