Most common Thai words

as long as; so long as

a type of fan palm

[to] rent out; [to] let (out)

patience; tolerance

plain water; still water

sakura; cherry blossom

[to] remember [sth]; keep [sth] in mind

incorrectly; wrongly

[to] collect data; [to] gather information

lotus (literary/poetic)

[to] study diligently; [to] pay attention in class

mango (fruit)

feeding

[to] make a definitive call; deliver a confident prediction

very popular; trending

parallel

greedy; covetous

shop owner; store owner; proprietor

[to] conclude; finish; end (with)

[to] give an injection; [to] get a shot

[to] manage; administer

sharp; stabbing (pain/sensation)

stock price

music video; MV

UK; United Kingdom

to make ‘phlaa’

[to] drink water

except for; other than

[!] I knew it!; Just as I thought!; Figures!

[to] drop; decline; fall; decrease

[to] end; [to] come to an end; [to] conclude

rock music; the rock genre

excellent; wonderful

sheet; stretch (flat expanse)

[to] go around; make the rounds; go on tour

for free; free of charge (emphatic)

elderly; of advanced age

shrimp paste

dull; lacklustre

microchip; integrated circuit

practical-use items; household goods; personal-use items

expert; specialist; authority

volleyball (sport) [abbr.]

[to] load; [to] carry (cargo)

[to] attend an event; make a public appearance

as if; as though

[to] make a contract; [to] sign a contract

free time; leisure time

cook (kitchen worker)

since; starting from

coconut (tree)

unexpectedly; without reaction

hero; brave person

payment; settlement (of a bill/debt)

slender; slim; tapering

[!] that's right; exactly; indeed

[to] support [sb] financially; provide for [sb]

[to] hate; [to] detest

wire (metal strand)

strategy

[!] Huh? What?

constant; unchanging

growth; expansion; increase

driver (vehicle); chauffeur

cutesy; lovey-dovey

true love

peace; peacefulness

skirt

inner circle; insiders

shallow (not deep)

shaft; rod; shank

[to] find oneself in; end up in (a state/situation)

organ; [a] body part

noble title (historical Siam/Thailand)

[to] sacrifice; be selfless; make sacrifices

the end; final part

Mom! (vocative)

environment; surroundings; conditions

[to] restrain oneself; resist temptation; hold back

poor person; the poor

Trang (province in southern Thailand)

[to] tense up; tighten (muscles)

log; tree trunk (large piece)

a defensive wall/structure; stronghold

place/field of graduation; academic background

tributary; branch of a river

[to] reconcile; make up (with someone)

second half (sports)

[to] sauté (aromatize in little oil)

Manchester (city in England)

meeting; conference; assembly

to play in the water; splash around

equal; the same (often: equally bad)

[to] spring up; rise up

cruel; mean

[to] zoom (magnify)

[to] move backward; reverse; retreat

Khmer; Cambodian (people)

[to] make a profit

one word; a single word