โรแมนติก

roh-maen-dtìk

Meanings

1NounA2

romantic (love-related)

relating to love or expressing love and affection

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làaprose (flower)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแฟนfaenแฟนfaen1fan; supporter2romantic partnerดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìkดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìk[to] look/appear romantic; be romantic-lookingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
He bought roses for his girlfriend; it looks very romantic.
2NounB1

romantic (sentimental; idealistic)

having or showing an idealized or sentimental view; dreamy

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)มองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1sunset; sundown2[of the sun] to setและláeและláeand (coordinating)พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1[to] talk; chat2[to] discussเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1dream (during sleep)2dream; aspiration; ambition3pipe dream; unrealistic idealดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìkดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìk[to] look/appear romantic; be romantic-lookingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
He likes watching sunsets and talking about dreams; it seems very romantic and dreamy.
3NounB1

romantically

in a romantic or sentimental way

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[to] talk together; chat2[to] discuss; talk things through; negotiate3[to] be talking (romantically); be seeing each other (informal)โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1romantic (love-related)2romantic (sentimental; idealistic)3romanticallyใต้dtâiใต้dtâi1under; beneath; below2southern region; the South3southern; of the South (often as prefix ใต้-)4below; underneath (adverb)แสงเทียนsăeng tiianแสงเทียนsăeng tiiancandlelight
He played soft music and talked in a romantic way under candlelight.

Related Words