โปรเกรสชั่น(bproh-grét-chân)
Meanings
1NounB2
a process or sequence of moving forward; advancement
A process of moving forward or developing step by step; a series that goes from one stage to the next. (From English: progression)
Examples
หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1program; course (of study)2curriculumฝึกอบรมfèuk òp-romฝึกอบรมfèuk òp-rom[to] train; [to] conduct trainingนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep[to] design; planให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânโปรเกรสชั่นbproh-grét-chân1a series of chords in music2a process or sequence of moving forward; advancement3a sequence of numbers with a fixed pattern (math)ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynclear; explicitจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromระดับเริ่มต้นrá-dàp rêrm dtônระดับเริ่มต้นrá-dàp rêrm dtôn1beginner level; entry level2entry-level; beginner-level (adj.)ไปจนถึงbpai jon tĕungไปจนถึงbpai jon tĕung1up to; as far as (place/limit)2to the extent of; even reaching3until; through (time/date)ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1high-level; advanced2senior; top-ranking3a high level; upper tier
This training course is designed with a clear progression from beginner to advanced level.
3 more examplesShow less
เราraoต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânของkŏngโปรเจกต์bproh-jèkทุกtúkสัปดาห์sàp-daaเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaงานngaanคืบหน้าkêup nâaไปbpaiถึงไหนtĕung năiแล้วláeo
We have to check the project's progression every week to see how much it has advanced.
แพทย์pâetกำลังgam-langติดตามdtìt dtaamดูdooโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânของkŏngโรคrôhkอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítเพื่อpêuuaวางแผนwaang păenการรักษาgaan rák-săaที่têeดีที่สุดdee têe sùt
Doctors are closely monitoring the progression of the disease to plan the best course of treatment.
เรื่องราวrêuuang raaoที่ดีtêe deeควรkuuanมีmeeโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânของkŏngตัวละครdtuua lá-konที่têeสมเหตุสมผลsŏm-hàyt-sŏm-pŏnซึ่งsêungตัวเอกdtuua èkจะjàเติบโตdtèrp-dtoและláeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปตามbpai dtaamกาลเวลาgaan way-laa
A good story should have a logical character progression, in which the protagonist grows and changes over time.
2NounB2
a sequence of numbers with a fixed pattern (math)
In mathematics, a sequence of numbers that follows a fixed pattern, such as an arithmetic or geometric progression.
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1nowadays; at present2today; this day3today (time of speech)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)มาเรียนmaa riianมาเรียนmaa riian[to] come to study; [to] come to learnเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectโปรเกรสชั่นเลขคณิตbproh-grét-chân lêk-ká-nítโปรเกรสชั่นเลขคณิตbproh-grét-chân lêk-ká-nítarithmetic progression (sequence)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2together; together with3I; me (informal, male speech)4[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block5protective; resistant to; -proof6[to] set aside; reserve; earmarkนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particleครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
Today, we will learn about arithmetic progression.
3 more examplesShow less
เธอterหาhăaตัวเลขdtuua lêkถัดไปtàt bpaiในnaiโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânเรขาคณิตray-kăa ká-nítนี้néeได้ไหมdâi măi
Can you find the next number in this geometric progression?
สูตรsòotหาhăaผลรวมpŏn ruuamของkŏngโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânเรขาคณิตray-kăa ká-nítอนันต์à-nanจะjàใช้ได้chái dâiก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaอัตราส่วนร่วมàt-dtraa sùuan rûuamมีค่าmee kâaอยู่yòoระหว่างrá-wàang1และláe1เท่านั้นtâo nán
The formula for the sum of an infinite geometric progression is valid only when the common ratio's value is between -1 and 1.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngโปรเกรสชั่นเลขคณิตbproh-grét-chân lêk-ká-nítและláeเรขาคณิตray-kăa ká-nítเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaหลายอย่างlăai yàangในnaiพีชคณิตpêet-chá-ká-nítและláeแคลคูลัสkâen koo lát
Understanding the properties of arithmetic and geometric progressions is essential for solving many problems in algebra and calculus.
3NounC1
a series of chords in music
In music, a sequence of chords that move from one to another; a chord progression.
Examples
เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânchord progression; harmonic progressionที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1modest; unpretentious2simple; plainแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2from; since (starting point)3only; just (restriction)ฟังfangฟังfang1[to] sound; seem (to the ear)2listen3heedแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)ติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏocatchy; memorable (of a tune or phrase)มากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
This song uses a simple chord progression, but it's very catchy.
3 more examplesShow less
การgaanจะjàแต่งเพลงdtàeng playngให้ดีhâi deeได้dâiนั้นnánคุณkunต้องdtôngเข้าใจว่าkâo jai wâaคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganสามารถsăa-mâatสร้างอารมณ์sâang aa-romเพลงplayngที่têeหลากหลายlàak lăaiได้อย่างไรdâai yàang-rai
To write a good song, you need to understand how different chord progressions can create a variety of musical moods.
การด้นสดgaan dôn sòtในnaiเพลงแจ๊สplayng jáesมักmákจะjàต้องdtôngเล่นlênไปbpaiบนbonคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânที่têeซับซ้อนsáp sónและláeอยู่yòoนอกnôkคีย์keeซึ่งsêungมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Jazz improvisation often requires playing over complex and non-diatonic chord progressions that change rapidly.
แม้ว่าmáe wâaโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânแบบbàepบลูส์bloo12ห้องhôngจะเป็นjà bpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanแต่dtàeศิลปินsĭn-lá-bpinยุคใหม่yúk màiหลายคนlăai konก็gâwทดลองtót-longด้วยdûuayการหักล้างgaan hàk láangโครงสร้างkrohng sâangดั้งเดิมdâng-dermของมันkŏng man
Although the 12-bar blues progression is standard, many modern artists experiment by subverting its traditional structure.