อรชุน(o-rá-chun)
Meanings
1Proper nounB2
Arjuna (hero in the Mahabharata)
A principal warrior prince of the Pandavas in the Indian epic Mahabharata, known for his dialogue with Krishna in the Bhagavad Gita.
Examples
อรชุนo-rá-chunอรชุนo-rá-chun1Arjuna (hero in the Mahabharata)2Arjun (male given name)3Arjuna tree (Terminalia arjuna)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1player; person involved (in an event)2character (in a story, play, film, game)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deeliterature (classical or esteemed works)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectมหาภารตะmá-hăa-paa-rá-dtàมหาภารตะmá-hăa-paa-rá-dtàthe Mahabharata; ancient Indian epic
Arjun is an important character in the epic Mahabharata.
3 more examplesShow less
The story says that Arjun was a very skilled archer.
อรชุนo-rá-chunเกิดgèrtความสับสนkwaam sàp-sŏnในใจnai jaiเมื่อmêuuaต้องdtôngต่อสู้กับdtòr sôo gàpญาติพี่น้องyâat pêe nóngของkŏngตนเองdton ayngในnaiสนามรบsà-năam rópกุรุเกษตรgù-rú-gà-sèt
Arjun became conflicted when he had to fight against his own relatives on the Kurukshetra battlefield.
คัมภีร์kam-peeภควัทคีตาpá-ká-wát-kee-dtaaคือkeuบทสนทนาbòt sŏn-tá-naaระหว่างrá-wàangพระกฤษณะprá grìt-sà-nàกับgàpอรชุนo-rá-chunที่têeให้ข้อคิดhâi kô kítทางปรัชญาtaang bpràt-yaaอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
The Bhagavad Gita is the dialogue between Krishna and Arjun that offers profound philosophical insights.
2Proper nounB2
Arjun (male given name)
A male first name, derived from the epic hero Arjuna.
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1classmate; colleague (peer)2companion; fellow3friendของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineชื่อchêuชื่อchêu1[to] be named; be called2reputation; renown3nameอรชุนo-rá-chunอรชุนo-rá-chun1Arjuna (hero in the Mahabharata)2Arjun (male given name)3Arjuna tree (Terminalia arjuna)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1only just now; only now2just; recentlyย้ายyáaiย้ายyáai1[to] transfer (jobs; schools; departments)2[to] move house3[to] move; relocateมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] result from; be due to3[to] originate/derive fromเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (city in northern Thailand)2Chiang Mai Province
My friend's name is Arjun; he just moved from Chiang Mai.
3 more examplesShow less
Arjun, can you come help mom carry these things, dear?
คนkonที่têeชื่อchêuอรชุนo-rá-chunที่ทำงานtêe tam ngaanแผนกบัญชีpà-nàek ban-cheeเป็นbpenคนkonขยันkà-yănมากmâakเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanทุกคนtúk konต่างdtàangชื่นชมchêun chomเขาkăo
The person named Arjun who works in the accounting department is very diligent; all of his colleagues admire him.
ตอนdtonตั้งชื่อdtâng chêuลูกชายlôok chaaiพ่อแม่pôr mâeของเขาkŏng kăoเลือกlêuuakชื่อchêuอรชุนo-rá-chunเพราะpráwหวังว่าwăng wâaเขาkăoจะjàเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenมาเป็นmaa bpenคนkonที่têeกล้าหาญglâa hăan
When naming their son, his parents chose the name "Arjun" because they hoped he would grow up to be a brave person.
3NounC2
Arjuna tree (Terminalia arjuna)
A species of large tree, Terminalia arjuna, known in traditional medicine for its bark.
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1recipe; formula (traditional)2textbook; manual; handbook3treatise; authoritative/classical textยาแผนโบราณyaa păen boh-raanยาแผนโบราณyaa păen boh-raantraditional medicineมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existการใช้gaan cháiการใช้gaan chái1use; usage; utilization2exercise (of a right or authority)เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1shell; rind; peel; husk; bark2surface; superficial appearance (figurative)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffต้นdtônต้นdtôn1classifier: trees; plants; poles2tree; plant3initial; primary (as prefix)4beginning; early5origin; source; root cause6stem; trunk; stalk; baseอรชุนo-rá-chunอรชุนo-rá-chun1Arjuna (hero in the Mahabharata)2Arjun (male given name)3Arjuna tree (Terminalia arjuna)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toรักษาโรคrák-săa rôhkรักษาโรคrák-săa rôhk1[to] treat an illness2[to] cure a diseaseที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutหัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1mnemonic formula; abbreviated formula2core; essence; crux3heart; feelings4heart (organ)
In traditional medicine, the bark of the Arjun tree is used to treat heart-related diseases.
3 more examplesShow less
สารสกัดsăan sà-gàtจากjàakเปลือกbplèuakต้นdtônอรชุนo-rá-chunมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtเป็นbpenสารต้านอนุมูลอิสระsăan dtâan à-nú-moon ìt-sà-ràและláeอาจàatช่วยchûuaiเสริมสร้างsĕrm sâangกล้ามเนื้อหัวใจglâam néuua hŭua jai
Extract from the Arjun tree's bark has antioxidant properties and may help strengthen the heart muscle.
ต้นdtônอรชุนo-rá-chunเป็นbpenพรรณไม้pan máaiขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeพบpópได้dâiตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatบริเวณbo-rí-waynริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamในnaiอนุทวีปอินเดียà-nú-tá-wêep in-diiaซึ่งsêungคนท้องถิ่นkon tóng tìnให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanในnaiเชิงcherngสมุนไพรsà-mŭn prai
The Arjun is a large tree species naturally found along riverbanks in the Indian subcontinent, where it is valued by locals for its medicinal properties.
ในnaiตำรับยาdtam-ràp yaaอายุรเวทaa-yú-rá-wâytเปลือกbplèuakอรชุนo-rá-chunไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeถูกtòokใช้cháiเป็นbpenยาyaaเดี่ยวdìiaoเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangเป็นbpenส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanในnaiยาyaaผสมpà-sŏmหลายlăaiขนานkà-năanเพื่อpêuuaเสริมฤทธิ์sĕrm rítในnaiการบำรุงgaan bam-rungระบบrá-bòpหัวใจhŭua jaiและláeหลอดเลือดlòt lêuuat
In Ayurvedic formulas, Arjun bark is not only used as a single remedy but is also a key component in various compound medicines to enhance its restorative effects on the cardiovascular system.