เสริมฤทธิ์(sĕrm rít)
Meanings
1VerbB2
[to] potentiate; enhance effect
To increase the strength or effectiveness of an effect, often used for medicines, chemicals, or combined actions.
Examples
การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1alcohol consumption2drinking; the act of drinkingแอลกอฮอล์àen go hóแอลกอฮอล์àen go hó1alcohol; ethanol2alcohol (beverage)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)เสริมฤทธิ์sĕrm rítเสริมฤทธิ์sĕrm rít1[to] potentiate; enhance effect2synergistic; potentiatingยานอนหลับyaa non làpยานอนหลับyaa non làpsleeping pillทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1dangerous; hazardous2danger; hazardมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
Drinking alcohol will increase the effect of sleeping pills, making it more dangerous.
3 more examplesShow less
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonผสมสารเคมีpà-sŏm săan kay-meeสองsŏngชนิดchà-nítเข้าด้วยกันkâo dûuai ganเพื่อpêuuaเสริมฤทธิ์sĕrm rítในnaiการกำจัดgaan gam-jàtศัตรูพืชsàt-dtruu pûuet
The farmer mixed two chemicals together to increase their effectiveness in eliminating pests.
งานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeศึกษาsèuk-săaว่าwâaสมุนไพรsà-mŭn praiบางชนิดbaang chá-nítสามารถsăa-mâatเสริมฤทธิ์sĕrm rítยาyaaแผนปัจจุบันpăen bpàt-jù-banในnaiการต้านgaan dtâanการอักเสบgaan àk-sèpได้dâiหรือไม่rĕu mâi
This research studies whether certain herbs can enhance the effect of modern medicine in fighting inflammation.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiควรkuuanปรึกษาbprìk-săaแพทย์pâetก่อนgònรับประทานráp-bprà-taanวิตามินwí-dtaa-minบางชนิดbaang chá-nítเพราะpráwอาจàatไปbpaiเสริมฤทธิ์sĕrm rítหรือrĕuต้านdtâanฤทธิ์rítยาyaaที่têeใช้cháiอยู่yòoเป็นประจำbpen bprà-jam
Patients should consult a doctor before taking certain vitamins, as they might amplify or counteract the effects of their regular medication.
2AdjectiveC1
synergistic; potentiating
Describing something that enhances or amplifies the effect of another when used together.
Examples
กลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1tactic; stratagem; maneuver2strategyการตลาดออนไลน์gaan dtà-làat on-laaiการตลาดออนไลน์gaan dtà-làat on-laaionline marketingและláeและláeand (coordinating)ออฟไลน์óf laaiออฟไลน์óf laai1offline; not connected2in-person; held offline3[to] go offline; be offlineของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít ganเสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan1[to] act synergistically; potentiate each other (technical)2[to] mutually reinforce (broader/figurative)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1sales revenue; total sales2sales volume/units soldเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1more (than before); to a greater degree2increased; higher; greater than before3[to] increase; rise; go upอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftly
Our online and offline marketing strategies enhance each other, causing sales to increase rapidly.
3 more examplesShow less
การทำงานร่วมกันgaan tam ngaan rûam ganระหว่างrá-wàangทีมออกแบบteem òk bàepและláeทีมวิศวกรteem wít-sà-wá-gonได้dâiสร้างผลลัพธ์sâang pŏn-lápแบบbàepเสริมฤทธิ์sĕrm rítที่têeเหนือความคาดหมายnĕuua kwaam kâat măai
The collaboration between the design and engineering teams created a synergistic result that exceeded expectations.
นโยบายná-yoh-baaiการคลังgaan klangและláeการเงินgaan-ngernที่têeประสานงานbprà-săan ngaanกันganอย่างดีyàang deeก่อให้เกิดgò hâi gèrtผลกระทบpŏn grà-tópเชิงเสริมcherng sĕrmฤทธิ์rítต่อdtòเสถียรภาพsà-tĭian-pâapทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâet
Well-coordinated fiscal and monetary policies create a synergistic impact on the country's economic stability.
ความสัมพันธ์kwaam săm-panแบบbàepเสริมฤทธิ์sĕrm rítระหว่างrá-wàangปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa bprà-dìtและláeเทคโนโลยีชีวภาพték-noh-loh-yee chee-wá-pâapกำลังgam-langเปิดbpèrtพรมแดนprom daenใหม่ๆmài màiที่têeไม่เคยmâi koieมีใครmee kraiจินตนาการjin-dtà-naa-gaanถึงtĕungมาก่อนmaa gònในnaiวงการแพทย์wong-gaan pâet
The synergistic relationship between artificial intelligence and biotechnology is opening new, previously unimaginable frontiers in the medical field.
Word Breakdown
+
เสริมฤทธิ์sĕrm rítเสริมฤทธิ์sĕrm rít[to] potentiate; enhance effect