สนามรบ
sà-năam róp
Meanings
1NounB1
battlefield; battleground
the physical area where a battle is fought
Examples
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleเสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wít[to] die; pass away (polite/formal)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1battlefield; battleground2arena of conflict (figurative)
Many soldiers died on the battlefield.
2NounB2
arena of conflict (figurative)
a sphere of intense competition or struggle, such as politics, business, or sports
Examples
วงการธุรกิจwong gaan tú-rá-gìtวงการธุรกิจwong gaan tú-rá-gìtbusiness world; business sector; business communityโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕua portable phone using wireless networksตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1battlefield; battleground2arena of conflict (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn gan[to] compete with each otherดุเดือดdù dèuuatดุเดือดdù dèuuat1fierce; heated2violent; brutal3intense; hard-foughtมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The mobile phone business has now become a fiercely competitive battlefield.
Related Words
Similar Meaning
สมรภูมิรบsà-mŏ-rá-pum rópสมรภูมิรบsà-mŏ-rá-pum róp1battlefield; battlefront2figurative: arena of struggle
- battlefield; battlefront
- figurative: arena of struggle
ยุทธภูมิyút-tá-poomยุทธภูมิyút-tá-poom1battlefield2arena of contest; battleground (figurative)
- battlefield
- arena of contest; battleground (figurative)
สมรภูมิsà-mŏ-rá-poomสมรภูมิsà-mŏ-rá-poom1battlefield; theater of war2arena of intense competition (figurative)
- battlefield; theater of war
- arena of intense competition (figurative)
เขตสงครามkèt sŏng-kraamเขตสงครามkèt sŏng-kraamwar zone
war zone
สังเวียนsăng-wiianสังเวียนsăng-wiian1arena; ring2field of competition (figurative)
- arena; ring
- field of competition (figurative)
Word Breakdown
สนามsà-năamสนามsà-năam1field; court; pitch; ground2yard; open ground3area; sphere (of activity)Part 1
+
รบrópรบróp1[to] fight; [to] wage war2combat; warfare; battle3[to] confront; [to] engage (mil.)Part 2
สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam rópbattlefield; battleground