อภัยมณี
à-pai-má-niiMeanings
Aphai Mani (protagonist)
The name of the protagonist in 'Phra Aphai Mani' (พระอภัยมณีพระอภัยมณีprá-à-pai-má-nii1Thai epic poem by Sunthorn Phu2Phra Aphai Mani (epic hero)), a classic Thai epic poem by Sunthorn Phu.
Examples
3 more examplesShow less
Aphai Mani (epic poem)
Used (without the honorific 'Phra') to refer to the classic Thai epic poem by Sunthorn Phu. The full title is 'Phra Aphai Mani' (พระอภัยมณีพระอภัยมณีprá-à-pai-má-nii1Thai epic poem by Sunthorn Phu2Phra Aphai Mani (epic hero)).
Examples
3 more examplesShow less
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อภัยมณี said อะ-ไพ-มะ-นี?
à-pai-má-nii
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
à
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |