เป่าปี่(bpào bpèe)
Meanings
1VerbB1
[to] play a Thai oboe
To play the pi, a traditional Thai oboe.
Examples
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1grandfather (maternal)2polite old man (address)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป่าปี่bpào bpèeเป่าปี่bpào bpèe1[to] play a Thai oboe2[to] perform fellatio on [sb] (slang; vulgar)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1very good (at [sth]); highly skilled2well done!; great job!
My grandfather plays the pi very well.
2VerbB2
[to] perform fellatio on [sb] (slang; vulgar)
To perform fellatio on someone; a common slang, vulgar expression.
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เมาmaoเมาmao1drunk; intoxicated2tipsy; buzzed3motion-sick; nauseated (e.g., carsick)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เล่าlâoเล่าlâo1[to] tell; narrate; recount2particle (emphasis/insistence)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)เป่าปี่bpào bpèeเป่าปี่bpào bpèe1[to] play a Thai oboe2[to] perform fellatio on [sb] (slang; vulgar)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitคนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâastrangerในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ผับpàpผับpàppub; bar
My friend got drunk and told me that she once gave oral sex to a stranger in a pub.
Word Breakdown
+
เป่าปี่bpào bpèeเป่าปี่bpào bpèe[to] play a Thai oboe