หน่วยมิล(nùuai min)

Meanings

1NounC1

mil (angular unit); milliradian

An angular unit used especially in artillery and optics, approximately one milliradian; its precise value varies with the military convention used.

Examples

พลซุ่มยิงpon sûm ying ใช้chái หน่วยมิลnùuai min ในnai กล้องเล็งglông leng เพื่อpêuua กะgà ระยะrá-yà เป้าหมายbpâo măai

Snipers use the mil unit in their scopes to estimate the target's distance.

3 more examples

ผู้pôo ชี้chée เป้าbpâo สั่งให้sàng hâi ปรับbpràp ปืนใหญ่bpeun yài ไปbpai ทางซ้ายtaang sáai อีกèek 2 มิลmin เพื่อpêuua ยิงying ให้hâi แม่นยำmâen yam ขึ้นkêun

The spotter ordered an adjustment of the artillery 2 mils to the left for a more accurate shot.

การคำนวณgaan kam-nuuan การgaan ตกdtòk ของkŏng กระสุนgrà-sŭn ในnai ระยะไกลrá-yá glai โดยdoi ใช้chái หน่วยมิลnùuai min ต้องdtông อาศัยaa-săi ความเข้าใจkwaam kâo jai ทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàat และláe หลักlàk ฟิสิกส์fí-sìk

Calculating bullet drop at long range using the mil unit requires an understanding of mathematics and physics principles.

ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài ต้องdtông ผ่านpàan การฝึกฝนgaan fèuk fŏn อย่างหนักyàang nàk เพื่อpêuua ใช้chái หน่วยมิลnùuai min ในnai การgaan ปรับมุมbpràp mum ยิงying ได้dâi อย่างyàang คล่องแคล่วklông klâew และláe รวดเร็วrûuat reo ในnai สนามรบsà-năam róp

Artillery soldiers must undergo rigorous training to proficiently and quickly use the mil unit for adjusting firing angles on the battlefield.

2NounC1

mil (unit of length)

A mil, a unit of length equal to one thousandth of an inch (0.001 inches), used for measuring the thickness of materials like plastic sheeting.

Examples

ถุงพลาสติกtŭng pláat-dtìk สำหรับsăm-ràp ใส่sài อาหารaa-hăan นี้née มีmee ความหนาkwaam năa 3 มิลmin

This plastic food bag has a thickness of 3 mils.

3 more examples

เราrao ต้องdtông ใช้chái แผ่นพลาสติกpàen pláas-dtìk ที่têe มีmee ความหนาkwaam năa อย่างน้อยyàang nói 10 มิลmin เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan ความชื้นkwaam chéun ในnai งานก่อสร้างngaan gòr sâang

We need to use a plastic sheet with a thickness of at least 10 mils to act as a moisture barrier in construction.

ในnai อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam บรรจุภัณฑ์ban-jù pan ความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuan ของkŏng ความหนาkwaam năa แม้máe เพียงpiiang หน่วยมิลnùuai min เดียวdiiao ก็gâw อาจàat ส่งผลต่อsòng pŏn dtòr ความแข็งแรงkwaam kăeng raeng ของkŏng ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan ได้dâi

In the packaging industry, a thickness deviation of even a single mil can affect the strength of the product.

ข้อกำหนดkôr gam-nòt ทางเทคนิคtaang ték-nîk ระบุว่าrá-bù wâa ความหนาkwaam năa ของkŏng ฉนวนไฟฟ้าchà-nǔuan fai fáa ต้องdtông ไม่mâi น้อยกว่าnói gwàa 5 มิลmin เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai สูงสุดsŏong sùt

The technical specification states that the thickness of the electrical insulation must not be less than 5 mils for maximum safety.

Word Breakdown

หน่วยnùuaiPart 1

+

มิลminPart 2

หน่วยมิลnùuai min