รูปตรา

rôop dtraa

Meanings

1NounB2

emblem; insignia

an emblem or insignia serving as a symbol of an authority, organization, or institution

Examples

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightปักbpàkปักbpàk1[to] stick; insert; set upright2[to] embroider3N. (abbrev.) for northern regionรูปตราrôop dtraaรูปตราrôop dtraa1emblem; insignia2image of a sealของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1[to] be affiliated with; belong to2affiliation; membership3under; attached to
Students must sew the school emblem on every uniform to show affiliation.
2NounB2

image of a seal

a depiction or design of a seal or stamp used for authentication

Examples

เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1document2documentationฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classifier for documents/printed texts2version; edition; text3issue; edition; copyนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee[to] must have; [to] need to haveรูปตราrôop dtraaรูปตราrôop dtraa1emblem; insignia2image of a sealของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationประทับbprà-tápประทับbprà-táp1[to] stamp; [to] impress2[to] sit (royal/respectful); [to] be seated3[to] reside; [to] stay (royal)4[to] be deeply impressed; [to] be touchedไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1[to] confirm; affirm2[to] insist; stand firm3[to] verify; validate; authenticateความถูกต้องkwaam tòok dtôngความถูกต้องkwaam tòok dtông1correctness; accuracy2validity; legitimacy; correctness3morality; propriety
This document must have the company's seal design stamped to verify its validity.