มิตร

mít

Meanings

1NounA1

friend

a person one likes and trusts; a friend (formal/literary register)

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1friendly; amicable2X-friendly; friendly to/towardที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai[to] trust; rely on
He is a friend I trust.
2NounB1

ally; friendly party

a supporter, ally, or party that is friendly or cooperative

Examples

ประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanneighboring country; neighboring stateเป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1friendly; amicable2X-friendly; friendly to/towardกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1project; scheme2plan; proposalแลกเปลี่ยนlâek bplìianแลกเปลี่ยนlâek bplìian1[to] exchange; trade2[to] exchange (currency)3[to] share; swap (ideas/information/experiences)4student exchange; exchange programสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)
Neighboring countries are allies with us in the goods exchange project.
3NounB2

friendly; amicable (attrib.)

showing goodwill or friendliness when used before/with nouns (attributive use, often formal)

Examples

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationจัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan[to] organize/host an eventต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1[to] welcome; receive (guests)2[to] host; extend hospitality3[to] accept; be receptive toแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleมิตรmítมิตรmít1friend2ally; friendly party3friendly; amicable (attrib.)ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1business (commercial activity)2business (company; enterprise)3business affairs; work mattersเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)เป็นกันเองbpen gan engเป็นกันเองbpen gan eng1friendly; informal; relaxed2[to] be friendly; be informal
The company held a business-friendly reception to create a welcoming atmosphere.