ปัวซง
bpuua-songMeanings
1Proper nounC1
Poisson (French mathematician)
Siméon Denis Poisson (1781–1840), a French mathematician and physicist.
Examples
อาจารย์เล่าaa-jaan-lâoอาจารย์เล่าaa-jaan-lâothe teacher/professor tellsว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeปัวซงbpuua-songปัวซงbpuua-song1Poisson (French mathematician)2Poisson distribution (statistics)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)นักคณิตศาสตร์nák-ká-nít-dtà-sàatนักคณิตศาสตร์nák-ká-nít-dtà-sàata specialist in mathematicsชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèeta French person; the French (people); French nationalที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1famous; renowned; well-known2[to] be famous; have a reputationมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
The teacher said that Poisson was a very famous French mathematician.
3 more examplesShow less
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaปัวซงbpuua-songจะมีjà-miiผลงานpǒn-ngaanสำคัญsǎm-kanในnaiหลายสาขาlǎai-sǎa-kǎaแต่dtɛ̀ɛคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiมักจะmák-jàรู้จักrúu-jàkเขาkǎoจากjàakผลงานpǒn-ngaanด้านdâanทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dii-kwaam-nâa-jà-bpen
Although Poisson had significant contributions in many fields, most people know him for his work in probability theory.
ปัวซงbpuua-songเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatคนสำคัญkon-sǎm-kanแห่งhɛ̀ngศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi19ที่tîiมีส่วนmii-sùuanในnaiการวางรากฐานgaan-waang-râak-tǎanคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatฟิสิกส์fí-sìkสมัยใหม่sà-mǎi-mài
Poisson was one of the key scientists of the 19th century who contributed to laying the foundations of modern mathematical physics.
อัตราส่วนàt-dtraa sùuanของkŏngปัวซงbpuua songPoisson'sratioซึ่งsêungตั้งชื่อdtâng chêuเพื่อpêuuaเป็นเกียรติbpen gìiatแก่gàeซีseeเมmayองongเดอderนีneeปัวซงbpuua songเป็นแนวbpen naeoคิดkítที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiกลศาสตร์gon-lá-sàatของแข็งkŏng kăeng
Poisson's ratio, named in honor of Siméon Denis Poisson, is an extremely important concept in solid mechanics.
2NounC2
Poisson distribution (statistics)
A discrete probability distribution for counts of independent events in a fixed interval when they occur at a constant average rate.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1able; capable2talented; competentใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderการแจกแจงgaan-jɛ̀ɛk-jɛɛngการแจกแจงgaan-jɛ̀ɛk-jɛɛng1itemization; enumeration2distribution (statistics)ปัวซงbpuua-songปัวซงbpuua-song1Poisson (French mathematician)2Poisson distribution (statistics)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1approximately; about2[to] estimate; approximate3estimate (noun)4something like; along the lines of (informal)5moderate; reasonable (literary)จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1number; amount; quantity2number (mathematics)3a number of; severalลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káacustomer; clientที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ร้านค้าráan-káaร้านค้าráan-káashop; storeภายในpaai-naiภายในpaai-nai1inside; internal2inside; indoors3within; inside (place/scope)4within (time limit); by5the inside; the interiorหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostชั่วโมงchûua-moongชั่วโมงchûua-moong1hour (60 minutes)2classifier: hours of time3lesson period; class periodได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker
We can use the Poisson distribution to estimate the number of customers that will enter a store within one hour.
3 more examplesShow less
ข้อkɔ̂ɔสมมติฐานsǒm-mót-dtì-tǎanที่สำคัญtîi-sǎm-kanอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngการแจกแจงgaan-jɛ̀ɛk-jɛɛngปัวซงbpuua-songคือkʉʉเหตุการณ์hèet-gaanที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nจะต้องjà-dtɔ̂ngเป็นอิสระbpen-ìt-sà-ràต่อกันdtɔ̀ɔ-ganและlɛ́มีmiiอัตราการเกิดàt-dtraa-gaan-gə̀ətคงที่kong-tîi
One of the key assumptions of the Poisson distribution is that the occurring events must be independent of each other and have a constant rate of occurrence.
ในกรณีที่nai-gɔɔ-rá-nii-tîiจำนวนjam-nuuanครั้งkrángของkɔ̌ɔngการทดลองgaan-tót-lɔɔngสูงsǔungมากmâakและlɛ́ความน่าจะเป็นkwaam-nâa-jà-bpenที่จะtîi-jàเกิดเหตุการณ์gə̀ət-hèet-gaanต่ำdtàmมากmâakเราraoสามารถsǎa-mâatประมาณค่าbprà-maan-kâaการแจกแจงgaan-jɛ̀ɛk-jɛɛngทวินามtá-wí-naamได้dâaiด้วยdûuaiการแจกแจงgaan-jɛ̀ɛk-jɛɛngปัวซงbpuua-song
In cases where the number of trials is very large and the probability of an event is very low, we can approximate the binomial distribution with the Poisson distribution.
โมเดลmoh-daynนี้néeมันmanมีปัญหาmee bpan-hăaoverdispersionชัดๆchát chátเลยloieลองlongเปลี่ยนbplìianจากjàakปัวซงbpuua songธรรมดาtam-má-daaไปbpaiใช้cháinegativebinomialดูสิdoo sìอาจจะàat jàฟิตfítดีกว่าdee gwàa
This model clearly has an overdispersion problem. Try switching from a standard Poisson to a negative binomial; it might provide a better fit.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
bpuua
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ปัวซงbpuua-songปัวซงbpuua-songPoisson (French mathematician)Poisson (French mathematician)Word