การวางรากฐาน(gaan waang râak tăan)
Meanings
1NounB2
laying a structural foundation
the act of constructing the base that supports a building or other physical structure
Examples
การวางรากฐานgaan waang râak tăanการวางรากฐานgaan waang râak tăan1laying a structural foundation2groundwork; establishing fundamentalsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process stepsแรกrâekแรกrâek1first; earliest; initial2at first; initially3classifier: first time/round/periodที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important; key; crucial2importantly; crucially; more importantly3the important thing/pointที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimatelyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1creation; formation; making2construction; building (structures)3fabrication; making (of parts/items)4building; development (abstract)5generation (computing)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)
Laying the foundation is the most important first step in building a house.
2NounB2
groundwork; establishing fundamentals
the initial work of setting up basic systems, principles, or conditions that enable later development (e.g., in education, organizations, or projects)
Examples
การวางรากฐานgaan waang râak tăanการวางรากฐานgaan waang râak tăan1laying a structural foundation2groundwork; establishing fundamentalsด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspects5calloused; hardened; matteภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1the English language2English (school subject)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitลูกตั้งlôok dtângลูกตั้งlôok dtâng1set (volleyball); set-up pass2riser (of a stair)แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangbut still; yetเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirableมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Laying a foundation in English for a child from a young age is a very good thing.
Related Words
Word Breakdown
+
การวางรากฐานgaan waang râak tăanการวางรากฐานgaan waang râak tăanlaying a structural foundation