ทรอย
trɔɔiMeanings
1Proper nounA2
Troy (male given name)
a male given name (transliteration of the English name Troy)
Examples
3 more examplesShow less
Troy didn't come to school yesterday.
Have you seen Troy? He should have arrived by now.
ทรอยtrɔɔiเป็นbpenนักเรียนแลกเปลี่ยนnák-riian-lɛ̂ɛk-bplìianจากjàakอเมริกาà-mee-rí-gaaที่tîiเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาใหม่maa-mài
Troy is a new exchange student from America who just moved here.
2Proper nounB2
Troy (ancient city)
the ancient city in Anatolia (modern-day Turkey), famed from the Trojan War stories
Examples
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao1story; tale2matter; affair; incidentของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsม้าmáaม้าmáa1horse2sawhorse; trestle3chess knight4treadle; foot-operated lever5gymnastics vaulting horse; pommel horse6stimulant drug (slang)7martial arts ‘horse stance’8mum; mom (informal, Sino-Thai)ไม้máaiไม้máai1wood; timber2stick; rod; club; bat3classifier: skewers of food4tone/diacritic mark (Thai orthography)5tool; implementโทรtooโทรtoo[to] call; phoneจันjanจันjan1gold apple tree; gold apple fruit2Chan (personal name)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toนครná-kɔɔnนครná-kɔɔnlarge city (formal/literary)ทรอยtrɔɔiทรอยtrɔɔi1Troy (male given name)2Troy (ancient city)3troy (weight system)
The story of the Trojan Horse comes from the city of Troy.
3 more examplesShow less
ซากปรักหักพังsâak-bpràk-hàk-pangของkɔ̌ɔngนครโบราณná-kɔɔn-boo-raanทรอยtrɔɔiตั้งอยู่dtâng-yùuในประเทศnai-bprà-têetตุรกีdtù-rá-giiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-ban
The ruins of the ancient city of Troy are located in modern-day Turkey.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeได้dâiขุดค้นพบkùt kón pópนครná-konทรอยtroyหลายlăaiชั้นchánซึ่งsêungเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatอันanยาวนานyaao naanของkŏngเมืองmeuuang
Archaeologists have excavated multiple layers of the city of Troy, revealing the city's long history.
มหากาพย์má-hăa-gàapอีeeเลียliiaดdของkŏngโฮhohเมmayอร์ได้dâiพรรณนาถึงpan-ná-naa tĕungการgaanล้อมlómกรุงทรอยgrung troiอันanยิ่งใหญ่yîng yàiไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Homer's epic poem, the Iliad, vividly describes the siege of the great city of Troy.
3NounC1
troy (weight system)
a system of weight used for precious metals (e.g., troy ounce)
Examples
ทองคำtɔɔng-kamทองคำtɔɔng-kam1gold (chemical element; precious metal)2figurative: something precious/valuableหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostทรอยออนซ์trɔɔi-ɔɔnทรอยออนซ์trɔɔi-ɔɔn1troy ounce2troy ounce classifierมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoน้ำหนักnám-nàkน้ำหนักnám-nàk1weight (mass/heaviness)2importance; significance3emphasis; stressประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1approximately; about2[to] estimate; approximate3estimate (noun)4something like; along the lines of (informal)5moderate; reasonable (literary)31.1กรัมgramกรัมgram1gram (g)2classifier: gram(s)
One troy ounce of gold weighs approximately 31.1 grams.
3 more examplesShow less
ระบบrá-bòpน้ำหนักnám nàkทรอยtroyนั้นnánใช้cháiสำหรับsăm-ràpโลหะloh-hàมีค่าmee kâaและláeอัญมณีan-yá-má-neeโดยเฉพาะdoi chà-pórซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakระบบrá-bòpอะàวัวwuuaร์rดูdooปัวbpuuaส์ที่têeใช้cháiชั่งน้ำหนักchâng nám-nàkทั่วไปtûua bpai
The troy weight system is used specifically for precious metals and gems, which differs from the Avoirdupois system used for general weighing.
ในnaiการค้าgaan-káaโลหะloo-hàมีค่าmii-kâaระดับสากลrá-dàp-sǎa-gonการอ้างอิงgaan-âang-ingน้ำหนักnám-nàkเป็นbpenทรอยtrɔɔiออนซ์ɔɔnถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanที่tîiยอมรับyɔɔm-rápกันganทั่วโลกtûua-lôokเพื่อpʉ̂ʉaความแม่นยำสูงสุดkwaam-mɛ̂n-yam-sǔung-sùt
In the international precious metals trade, quoting weights in troy ounces is the globally accepted standard for maximum precision.
นักประวัติศาสตร์nák-bprà-wàt-dtì-sàatต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangในnaiการแปลงgaan-bplɛɛngหน่วยnùuaiน้ำหนักnám-nàkโบราณboo-raanซึ่งsʉ̂ngบางครั้งbaang-krángเทียบเคียงtîiap-kiiangได้dâaiกับgàpระบบrá-bòpทรอยtrɔɔiมากกว่าmâak-gwàaระบบrá-bòpเมตริกméet-dtrìในปัจจุบันnai-bpàt-jù-ban
Historians must be careful when converting ancient units of weight, which sometimes align more closely with the troy system than the modern metric system.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster ทร, the first consonant ท sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
trɔɔi
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ทรsonทรson1abbrev. Royal Thai Navy2Thai consonant cluster; pronounced [s]abbrev. Royal Thai NavyPart 1
+
ทรอยtrɔɔiทรอยtrɔɔiTroy (male given name)Troy (male given name)Word