ซากปรักหักพัง

sâak bpràk hàk pang

Meanings

1NounB2

ruins; remains of buildings

the remains of buildings or structures that have collapsed or been destroyed, often visible as a site of ruin

Examples

เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitชมchomชมchom1[to] praise; compliment2[to] admire; take in (a view)3[to] watch; view (a show/broadcast)4[to] visit and view; tourซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pang1ruins; remains of buildings2rubble; debris; wreckageของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเมืองโบราณmeuuang boh-raanเมืองโบราณmeuuang boh-raan1ancient/historic city (archaeological site)2Ancient City (open‑air museum in Thailand)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (province/city)2Ayutthaya Kingdom (historical period)
We went to see the ruins of the ancient city in Ayutthaya.
2NounB2

rubble; debris; wreckage

a mass of broken stone, brick, wood, and other materials resulting from a collapsed or demolished structure

Examples

เจ้าหน้าที่กู้ภัยjâo-nâa-têe gôo-paiเจ้าหน้าที่กู้ภัยjâo-nâa-têe gôo-pairescue worker; rescue officer; emergency responderกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1[to] search for; look for2[to] search online; look up [sth]ผู้รอดชีวิตpûu rôt chee-wítผู้รอดชีวิตpûu rôt chee-wítsurvivor (of danger/illness/disaster)ใต้dtâiใต้dtâi1under; beneath; below2southern region; the South3southern; of the South (often as prefix ใต้-)4below; underneath (adverb)ซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pang1ruins; remains of buildings2rubble; debris; wreckageของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbuildingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotถล่มtà-lòmถล่มtà-lòm1[to] collapse; cave in2[to] bombard; pound; slam3[to] thrash; rout4[to] pour down; lash (rain)
Rescue workers are searching for survivors under the rubble of the collapsed building.

Word Breakdown

+
ซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangruins; remains of buildings