ขับต้อน

kàp-dtɔ̂ɔn

Meanings

1VerbB2

[to] herd; drive [people or animals]

To force or urge people or animals to move in a particular direction or toward a particular place.

Examples

3 more examples
2VerbB2

[to] corner; pressure (figurative)

To put someone under pressure, forcing them into a difficult position or toward a particular course of action.

Examples

เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1[to] feel; sense2[to] feel that…; think (impression/opinion)เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1similar; alike2like; as3as if; as thoughถูกtùukถูกtùuk1cheap; inexpensive2correct; right3[to] touch; come into contact with [sb/sth]4to be correct/right5proper; morally right6[to] be affected; suffer (often adverse)7passive marker (often adverse)ขับต้อนkàp-dtɔ̂ɔnขับต้อนkàp-dtɔ̂ɔn1[to] herd; drive [people or animals]2[to] corner; pressure (figurative)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ยอมรับผิดyɔɔm-ráp-pìtยอมรับผิดyɔɔm-ráp-pìt[to] admit fault; accept blameทั้งที่táng-tîiทั้งที่táng-tîialthough; even thoughยังyangยังyang1still; continuing2not yet (with ไม่)3yet? (question use)4still/even (emphatic degree)5to; towardไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)คำอธิบายkam-à-tí-baaiคำอธิบายkam-à-tí-baai1explanation; clarification2explanatory note; caption; legend; descriptionของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirs
He felt cornered into admitting fault, even though no one had listened to his explanation.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classHigh class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableEnds in -บ, a stop, so it is dead.

High class consonants

ขฃฉฐถผฝศษสห

Result

Low tone

kàp

Starts low and stays low, easing slightly down.

High class + No tone mark + Dead syllable → Low

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

+
ขับต้อนkàp-dtɔ̂ɔnขับต้อนkàp-dtɔ̂ɔn[to] herd; drive [people or animals][to] herd; drive [people or animals]Word