กิมบอล
gim-bɔɔnMeaning
1NounB1
gimbal (stabilizer)
A mechanical or electronic stabilizer that keeps a camera or smartphone steady, reducing shake for smooth video or photos.
Examples
ช่างภาพchâang-pâapช่างภาพchâang-pâapphotographerใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderกิมบอลgim-bɔɔnกิมบอลgim-bɔɔngimbal (stabilizer)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)มอเตอร์mɔɔ-dtə̂əมอเตอร์mɔɔ-dtə̂ə1motor (a machine that produces motion)2engine (informal, esp. vehicle)ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1[to] hold; carry (by hand)2[to] regard; consider; deem3[to] observe; keep (rules, precepts, fast)4[to] be strict/particular about5[to] hold; possess (assets or rights)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooมือmʉʉมือmʉʉ1hand2skill; level; expertise3classifier: players in certain gambling games4doer; agent5round; turn (card games)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiso that; in order thatกล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1camera2optical instrument (e.g., telescope, microscope, binoculars)คงkongคงkong1probably; likely2still; unchanged3[to] remain; stay unchanged4lasting; enduring5firm; steady; stable6[to] keep; retain; preserve7corn; maize (Southern Thai)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level; degree2standard; tier; rank3classifier for levels or grades4level; height; elevation5level (tool); spirit levelได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerแม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1even if; although; even though2evenเดินdəənเดินdəən1[to] walk; go on foot2[to] proceed; go; move along3[to] run; operate (machine/system)4[to] run; operate; keep runningถ่ายtàaiถ่ายtàai1[to] photograph; take a picture2[to] film; shoot video3[to] copy; duplicate4[to] defecate; poop5[to] pass; transmit; transfer6[to] broadcast; air7[to] shed; molt (feathers or hair)
The photographer uses a motorized handheld gimbal so the camera stays level even when walking.
7 more examplesShow less
ตอนdtɔɔnถ่ายทำtàai-tamสารคดีsǎa-rá-ká-diiเราraoติดdtìtกล้องglɔ̂ngกับgàpกิมบอลgim-bɔɔnสามsǎamแกนgɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaแนวnɛɛoระนาบrá-nâapตลอดdtà-lɔ̀ɔtการเคลื่อนที่gaan-klʉ̂ʉan-tîi
While filming the documentary, we mounted the camera on a three‑axis gimbal to maintain level orientation throughout movement.
โดรนdroonรุ่นrûnนี้níiมีmiiกิมบอลgim-bɔɔnมอเตอร์mɔɔ-dtə̂əที่tîiชดเชยchót-chəəiการสั่นgaan-sànบนbonหลายlǎaiแกนgɛɛnทำให้tam-hâiภาพpâapเอียงiiangน้อยnɔ́ɔiและlɛ́เส้นขอบฟ้าsên-kɔ̀ɔp-fáaตรงdtrong
This drone has a motorized gimbal that compensates for vibration on multiple axes, keeping tilt minimal and the horizon straight.
I use a gimbal to film while walking so the footage isn’t shaky.
ถ้าtâaใส่sàiโทรศัพท์toh-rá-sàpบนbonกิมบอลgim-bonแล้วláeoปรับbpràpบาลานซ์baa-láanดีๆdee deeวิดีโอwí-dee-ohจะjàลื่นlêunมากmâak
If you put your phone on a gimbal and balance it well, the video will be very smooth.
กิมบอลgim-bɔɔnช่วยให้chûuai-hâiถือtʉ̌ʉกล้องglɔ̂ngถ่ายtàaiพานอรามาpaan-à-raa-maaได้dâaiมั่นคงmân-kongแม้mɛ́ɛลมlomพัดpátแรงrɛɛng
A gimbal helps keep the camera steady for panoramic shots even when it’s windy.
งานngaanถ่ายtàaiเช้าcháoวันนี้wan-níiเราraoใช้cháiกิมบอลgim-bɔɔnร่วมกับrûuam-gàpเลนส์leenมุมกว้างmum-gwâangเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการgaanแพนกล้องpɛɛn-glɔ̂ngเนียนniianต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
For this morning’s shoot, we used a gimbal with a wide-angle lens to ensure smooth, continuous pans.
เมื่อmʉ̂ʉaต้องdtɔ̂ngถ่ายtàaiซีนsiinวิ่งตามwîng-dtaamนักถ่ายภาพnák-tàai-pâapเลือกlʉ̂ʉakกิมบอลgim-bɔɔnที่tîiปรับbpràpบาลานซ์baa-laanละเอียดlá-ìiatได้dâaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมุมกล้องmum-glɔ̂ngคงที่kong-tîiตลอดdtà-lɔ̀ɔtการgaanหักเลี้ยวhàk-líiaoและlɛ́เร่งความเร็วrêng-kwaam-reo
When shooting a chase scene, the cinematographer chooses a gimbal with fine balance adjustment so the camera angle remains stable through turns and acceleration.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gim
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
กิมบอลgim-bɔɔnกิมบอลgim-bɔɔngimbal (stabilizer)gimbal (stabilizer)Word