การบิ่น(gaan bìn)
Meanings
1NounB2
chipping; chipping damage
The state or result of a small piece breaking off an edge or surface, leaving a chip or nick.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1[to] notice; spot; become aware of2[to] observe; detect; discernการบิ่นgaan bìnการบิ่นgaan bìn1chipping; chipping damage2the act of chippingเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a small amount3a little; slightlyบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ขอบkòpขอบkòp1edge; rim; border2margin (of a page or surface)3brim (hat or container)4lip (of a container or opening)5borderline; periphery (figurative)จานjaanจานjaan1plate; dish (tableware)2dish antenna; satellite dish3classifier for plates/servingsใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalโปรดbpròhtโปรดbpròht1please (formal/request)2favor; like; be fond of (formal)3favorite; preferred (formal modifier)
I just noticed a small chip on the edge of my favorite plate.
2NounB2
the act of chipping
The process by which a material edge or surface becomes chipped.
Examples
การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1use; usage; utilization2exercise (of a right or authority)มีดmêetมีดmêetknifeผิดpìtผิดpìt1wrong; incorrect2illegal; against the law3improper; inappropriate4miss-; wrongly (prefix/adverbial use)5be wrong; make a mistakeประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1type; category; class2classifier: types/categoriesอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1[to] cause; bring about; give rise to; lead to2[to] produce; generate; create (an effect/output)การบิ่นgaan bìnการบิ่นgaan bìn1chipping; chipping damage2the act of chippingของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsใบมีดbai mêetใบมีดbai mêet1blade (cutting part of a tool)2razor/scalpel blade (replaceable)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
Using the wrong type of knife can cause chipping of the blade.
Related Words
Word Breakdown
+
การบิ่นgaan bìnการบิ่นgaan bìnchipping; chipping damage