ผ้ารอง
pâa-rɔɔngMeaning
1NounA2
undercloth; cloth liner; cloth pad
A piece of cloth placed under something to protect, cushion, or absorb; a cloth underlay, liner, or pad. Examples include a placemat (ผ้ารองจาน) or a fabric coaster (ผ้ารองแก้วผ้ารองแก้วpâa-rɔɔng-gɛ̂ɛocloth coaster).
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderผ้ารองpâa rongผ้ารองpâa rongundercloth; cloth liner; cloth padวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] lay down; set; establish (plan/rule/system)5[to] let go of; relinquish (attachment/prejudice)ใต้dtâiใต้dtâi1under; beneath; below2south (direction)3southern region; the South4south; southern5under; subject to (authority/rules)จานjaanจานjaan1plate; dish (tableware)2classifier for plates/servings3dish antenna; satellite dishร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1hot; piping hot2freshly; while still hot
Mom uses a cloth pad to place under the hot plate.
3 more examplesShow less
Before ironing, you should lay a protective cloth pad on the table first.
The water spilled and made the fabric coaster all wet.
เวลาwee-laaจัดjàtโต๊ะอาหารdtó-aa-hǎanให้hâiแขกkɛ̀ɛkควรkuuanเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiผ้ารองpâa-rɔɔngจานjaanที่tîiสีsǐiเข้ากับkâo-gàpชุดchútจานชามjaan-chaam
When setting the table for guests, you should choose placemats with colors that match the dinnerware set.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Falling tone
pâa
Starts high, rises a little, then drops clearly.
High class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รองrɔɔngรองrɔɔng1deputy; vice-; second-in-command; assistant2[to] support; line; pad3secondary; subordinate; assistantdeputy; vice-; second-in-command; assistantPart 2
ผ้ารองpâa-rɔɔngผ้ารองpâa-rɔɔngundercloth; cloth liner; cloth padundercloth; cloth liner; cloth padWord