Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

36.156 từ
กลุ่มโอปิออยด์
glùm-oo-bpì-ɔɔi

Nhóm opioid; phân nhóm opioid

ยากลุ่มโอปิออยด์
yaa-glùm-oo-bpì-ɔɔi

Thuốc opioid

สำออย
sǎm-ɔɔi

quá yểu điệu hoặc nũng nịu; hay than vãn

อกตัญญู
à-gà-dtan-yuu

vô ơn

กีฬาสกีนอร์ดิก
gee-laa sà-gee nŏ-dìk

Trượt tuyết Bắc Âu

เตกีล่าบลังโก
dtay-gee-lâa blang-gôo

rượu tequila blanco

ฟอลต์ซานแอนเดรียส
fon saan aen-drii-àt

đứt gãy San Andreas

ดับเบิลฟอลต์
dàp-bəən-fɔɔn

lỗi kép (quần vợt)

ทฤษฎีบิกแบง
trít-sà-dee bík baeng

Thuyết Vụ nổ lớn; Thuyết Big Bang

วงจรพิมพ์
wong-jɔɔn-pim

mạch in; (nghĩa mở rộng) bảng mạch in (PCB)

ปักหลักหมาย
bpàk-làk-mǎai

cắm mốc; cắm cọc tiêu

พระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช
prá-jâao-à-lèk-saan-də̂ə-má-hǎa-râat

Alexander Đại đế

อัตตาจัด
àt-dtaa-jàt

tự cao tự đại; cái tôi lớn

งอยผา
ngɔɔi-pǎa

gờ vách đá; rìa đá

พอลิเมอร์สังเคราะห์
pɔɔ-lí-mə̂ə-sǎng-krɔ́

polyme tổng hợp

ดวงอัคนี
duuang-àk-ká-nii

mặt trời (từ dùng trong thơ ca)

พิพิธภัณฑ์วาซา
pí-pít-tá-pan-waa-saa

Bảo tàng Vasa

วงการคริปโต
wong-gaan-kríp-dtoo

ngành công nghiệp tiền mã hóa (tiền điện tử)

ธนาคารพัฒนา
tá-naa-kaan-pát-tá-naa

ngân hàng phát triển

ตัดต้น
dtàt-dtôn

trả nợ gốc [của một khoản vay]

กรุงแอดดิสอาบาบา
grung-ɛ̀ɛt-dìt-aa-baa-baa

Addis Ababa

สปูลสาย
sà-bpuun-sǎai

ống cuộn dây

ลงสปูลสาย
long-sà-bpuun-sǎai

quấn dây (vào ống cuộn)

เฮ็ดเกิ๊น
hét-gə́ən

làm quá; làm quá mức

อเวจี
à-wee-jii

địa ngục A-tỳ

ธาตุหมู่
tâat-mùu

nhóm (các nguyên tố hóa học)

กลุ่มอโลหะ
glùm-à-loo-hà

nhóm phi kim

โลมเลีย
loom-liia

liếm nhẹ; âu yếm bằng lưỡi

ตรวจสอบสเปก
dtrùuat-sɔ̀ɔp-sà-bpéek

kiểm tra thông số kỹ thuật

งานเรนเดอร์วิดีโอ
ngaan-reen-də̂ə-wí-dii-oo

công việc kết xuất (render) video

มหาเจดีย์
má-hǎa-jee-dii

đại bảo tháp; đại tự

มหาบุญ
má-hǎa-bun

đại công đức

แพนเอเชีย
pɛɛn-ee-chiia

toàn Á

แพนแอฟริกัน
pɛɛn-ɛɛ-frí-gan

toàn Phi

คลังแบบ
klang-bɛ̀ɛp

thư viện mẫu

เมะ
mé

anime; hoạt hình Nhật Bản

มหาวัตถุ
má-hǎa-wát-tù

vật thể khổng lồ

แชสซี
chɛ̂ɛt-sii

khung vỏ (thiết bị điện tử)

ท้าทายโมเดล
táa-taai-moo-del

thách thức mô hình

เซนเซอร์อินฟราเรด
seen-sə̂ə-in-fraa-rêet

cảm biến hồng ngoại

งานวิจัยไบโอเทค
ngaan-wí-jai-bai-oo-ték

nghiên cứu công nghệ sinh học

วิกฤตอาหาร
wí-grìt-aa-hǎan

khủng hoảng lương thực

กำเนิดแสง
gam-nə̀ət-sɛ̌ɛng

sự phát sáng; nguồn phát sáng

เจ๊กิมหยง
jée-gim-yǒng

chị Gim Yong (danh xưng và tên phụ nữ)

เล่นหา
lên-hǎa

sưu tầm; tìm kiếm (sở thích)

ดอกต๊าป
dɔ̀ɔk-dtáap

mũi taro

มิรู้โรยรา
mí-rúu-rooi-raa

không phai tàn; không tuổi; lâu bền

ยึดถือคณะ
yʉ́t-tʉ̌ʉ-ká-ná

có tính bè phái/phe phái

ผิดสเปค
pìt-sà-bpèek

sai thông số; không đạt tiêu chuẩn kỹ thuật

ยึดพุก
yʉ́t-púk

cố định bằng tắc kê

สกรูไดอา
sà-gruu-dai-aa

đường kính ốc vít

ขนาดไดอา
kà-nàat-dai-aa

đường kính (dia., ⌀)

เป็นเกรด
bpen-grèet

dưới dạng điểm; được chấm điểm

ไมโครฟิล์ม
mai-kroo-fiim

vi phim (phương tiện/công nghệ)

บทพีทาโกรัส
bòt-pii-taa-goo-rát

định lý Pythagoras

แชมเปียนชิพ
chɛɛm-bpiian-chíp

giải vô địch (cuộc thi)

สโตนเฮนจ์
sà-dtoon-heen

Stonehenge; vòng tròn đá thời tiền sử ở Anh

สลับหัว
sà-làp-hǔua

đổi đầu; đảo đầu; xếp đầu xen kẽ

แชนแนลยู
chɛɛn-nɛɛn-yuu

“Channel U”; tên thương hiệu kênh truyền hình

กิลด์ช่าง
gin-châng

công hội thợ thủ công

สกิลอลัง
sà-gin-à-lang

kỹ năng hào nhoáng/hoành tráng (từ lóng trong game)

ฟ้าฟาด
fáa-fâat

sét đánh; [sét] giáng xuống

ซีจี
sii-jii

hình ảnh do máy tính tạo ra (CGI); kỹ xảo hình ảnh (VFX)

ฟลีท
flîit

đội xe/tàu/máy bay; nhóm phương tiện dưới một quyền quản lý chung

พระเจิม
prá-jəəm

(nhà sư) chấm phép ban phước (cho ai/cái gì)

เจาะเซกเมนต์
jɔ̀-sêek-meen

nhắm mục tiêu vào một phân khúc khách hàng nhất định (tiếp thị)

ตรวจสอบขุมพลัง
dtrùuat-sɔ̀ɔp-kǔm-pá-lang

kiểm tra động cơ / hệ truyền động

คอนดักเตอร์
kɔɔn-dàk-dtə̂ə

nhạc trưởng

รีมาสเตอร์
rii-mâat-dtə̂ə

làm lại chất lượng / remaster

เจ้านายใจอ่อน
jâo-naai-jai-ɔ̀ɔn

sếp mềm lòng, dễ nhượng bộ

คอลลิกราฟี
kon-lí-graa-fee

thư pháp; nghệ thuật viết chữ đẹp

ต้องใจอ่อน
dtɔ̂ng-jai-ɔ̀ɔn

[đành phải] nhượng bộ ([ai đó]/[điều gì đó]); không thể không nhượng bộ

นางพญางูจงอาง
naang-pá-yaa-nguu-jong-aang

rắn hổ mang chúa cái được ví như nữ hoàng

ย่ำยี
yâm-yii

giẫm đạp; nghiền nát; tàn phá [ai đó/cái gì đó]

บ้าบิ่น
bâa-bìn

liều lĩnh; dại dột

พระกร
prá-gɔɔn

cánh tay (hoàng gia)

จุติ
jù-dtì

qua đời (dùng cho thần linh)

องค์ตรีมูรติ
ong-dtrii-muu-rá-dtì

thần/tượng Trimurti

สโตล
sà-dtoon

dây các phép (lễ phục)

จอมมาร
jɔɔm-maan

ma vương; chúa tể ác quỷ

ปราบปัญหา
bpràap-bpan-hǎa

triệt phá [một vấn đề]; xử lý triệt để [một vấn đề]

อัลบ์
an

áo chùng trắng; áo alba (lễ phục)

คัปปา
káp-bpaa

áo choàng cappa; áo rước (lễ phục)

พระสายวิปัสสนา
prá-sǎai-wí-bpàt-sà-naa

nhà sư phái Vipassanā

เทรดเดอร์สกุลเงิน
trêet-də̂ə-sà-gun-ngən

nhà giao dịch tiền tệ

ซอสฝรั่งเศส
sɔ́ɔt-fà-ràng-sèet

xốt Pháp; nước xốt kiểu Pháp

กระพุ้ง
grà-púng

túi; khoang hình túi, đặc biệt là trong cơ thể

อุตสาหกรรมแอนิเมชัน
ùt-sǎa-hà-gam-ɛɛ-ní-mee-chân

ngành công nghiệp hoạt hình

เจ้าแม่คอนเทนต์
jâao-mɛ̂ɛ-kɔɔn-teen

nữ hoàng nội dung; nữ sáng tạo nội dung hàng đầu

เจ้าแม่รันเวย์
jâao-mɛ̂ɛ-ran-wee

nữ hoàng sàn diễn

วิสัญญีแพทย์
wí-sǎn-yii-pɛ̂ɛt

bác sĩ gây mê

ปฐมราศี
bpà-tǒm-raa-sǐi

cung Bạch Dương

ผิดชอบชั่วดี
pìt-chɔ̂ɔp-chûua-dii

đúng sai; đạo đức

โกรกลึก
gròok-lʉ́k

hẻm núi sâu; khe núi sâu

โกรกชัน
gròok-chan

hẻm núi dốc; vực dốc

ตกโกรก
dtòk-gròok

rơi vào thế bí; thất bại thảm hại

เทนอร์แซกโซโฟน
tá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foon

kèn tenor saxophone

สัตว์ป่าคุ้มครอง
sàt-bpàa-kúm-krɔɔng

động vật hoang dã được bảo vệ

หัวลม
hǔua-lom

thời điểm bắt đầu gió mùa

ซีโอไลต์
sii-oo-lái

zeolit