ผิดชอบชั่วดี(pìt chôp chûua dee)
Ý nghĩa
1Danh từB2
đúng sai; đạo đức
khái niệm về cái đúng và cái sai; các nguyên tắc đạo đức; luân lý.
Ví dụ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâecha mẹควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángสอนsŏnสอนsŏn1hướng dẫn; đào tạo2răn dạy; khuyên răn3dạy; giảng dạyให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choลูกlôokลูกlôok1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4hạt (đơn vị hình tròn)5lượng từ: vật tròn/nhỏ6khách hàng (thân mật)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1biết; quen biết2nhận ra; nhận dạng3biết cách; có khả năng; thận trọng vớiผิดชอบชั่วดีpìt chôp chûua deeผิดชอบชั่วดีpìt chôp chûua deeđúng sai; đạo đứcตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1từ; kể từ (điểm bắt đầu)2từ X đến Yยังyangยังyang1vẫn chưa (đi với ไม่)2chưa? (dùng trong câu hỏi)3vẫn; vẫn đang4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)เด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)3lượng từ: trẻ em
Cha mẹ nên dạy con cái biết phân biệt đúng sai ngay từ khi còn nhỏ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ผิดชอบชั่วดีpìt chôp chûua deeผิดชอบชั่วดีpìt chôp chûua deeđúng sai; đạo đức