Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
เพิงหิน
pəəng-hǐn

mái đá; hốc đá trú ẩn

แม็กซี่เดรส
mák-sêe drés

váy maxi; đầm maxi

หาได้ง่าย
hǎa-dâai-ngâai

dễ tìm; có sẵn

ชุดสุดคุ้ม
chút-sùt-kúm

combo tiết kiệm; phần ăn combo

ภูวดล
puu-wá-don

tên nam giới Thái Lan

เจ้าของที่
jâao-kɔ̌ɔng-tîi

chủ đất; người sở hữu đất

สร้างสไตล์
sâang-sà-dtai

tạo phong cách; phát triển phong cách

ตัดส่วน
dtàt-sùuan

cắt bỏ một phần; cắt ra một phần

ตัดภาพ
dtàt-pâap

cắt [ảnh] ra

เสื้อเอวลอย
sʉ̂ʉa-eeo-lɔɔi

áo crop top; áo hở bụng

โมบายวอลเล็ต
moh-baai won-lèt

ví di động; ví điện tử

ดารานำชาย
daa-raa-nam-chaai

nam diễn viên chính

เคราะห์ดี
krɔ́-dii

may mắn; may mắn thay

ตัวนำชาย
dtuua-nam-chaai

nam chính; nam diễn viên chính

รัชกาลที่ ๒
rát-chá-gaan têe sŏng

triều đại Vua Rama II; Vua Rama II

ความพอใจ
kwaam-pɔɔ-jai

sự hài lòng; sự thỏa mãn

ทำใหญ่
tam-yài

tỏ ra quan trọng; khoe khoang; ra vẻ

ฝึกสมาธิ
fèuk sà-maa-tí

ngồi thiền; thực hành thiền

ทหารเกณฑ์
tá-hǎan-geen

lính nghĩa vụ

ทดสอบไอคิว
tót-sɔ̀ɔp-ai-kiu

làm bài kiểm tra IQ; kiểm tra IQ

วงการภาพยนตร์
wong-gaan-pâap-pá-yon

ngành công nghiệp điện ảnh

อุตสาหกรรมภาพยนตร์
ùt-sǎa-hà-gam-pâap-pá-yon

ngành công nghiệp điện ảnh; ngành điện ảnh

สะอาดหมดจด
sà-àat-mòt-jòt

sạch không tì vết; tinh tươm

ทั้งโลก
táng-lôok

tất cả mọi người

นครปารีส
ná-kɔɔn-bpaa-rîit

thành phố Paris

มรดกของชาติ
mɔɔ-rá-dòk-kɔ̌ɔng-châat

di sản quốc gia

สมบัติของชาติ
sǒm-bàt-kɔ̌ɔng-châat

quốc bảo; di sản quốc gia

เมนสเตเดียม
meen-sà-dtee-diiam

sân vận động chính

นักไลฟ์สด
nák-lai-sòt

người phát trực tiếp; người livestream

คนไลฟ์สด
kon-lai-sòt

người phát trực tiếp; streamer

การดวล
gaan-duuan

trận quyết đấu; trận đấu tay đôi

วิธีลัด
wí-tii-lát

cách tắt; phương pháp nhanh

สี่ภาค
sìi-pâak

bốn vùng

เวทีนางงาม
wee-tii-naang-ngaam

sân khấu cuộc thi sắc đẹp

สาธารณรัฐฟิลิปปินส์
sǎa-taa-rá-ná-rát-fí-líp-bpin

Cộng hòa Philippines

ต้นสา
dtôn-sǎa

cây dó giấy; cây dướng

ว่าแล้ว
wâa-lɛ́ɛo

Biết ngay mà!; Đúng như tôi nghĩ!

ว่าแล้วเชียว
wâa-lɛ́ɛo-chiiao

Biết ngay mà!; Quả đúng như mình nghĩ!

นึกแล้ว
nʉ́k-lɛ́ɛo

tôi biết ngay mà; đúng như tôi nghĩ

เขลา
klǎo

ngu ngốc; dại dột

เซ่อ
sə̂ə

vụng về; lóng ngóng; khờ khạo

สมรูป
sǒm-rûup

cân đối; thon thả

คอยสอดส่อง
kɔɔi-sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

để mắt tới; trông chừng

วัดลมยาง
wát-lom-yaang

kiểm tra áp suất lốp

การสร้างกล้ามเนื้อ
gaan-sâang-glâam-nʉ́ʉa

xây dựng cơ bắp

โปรโมชั่นเดิม
bproo-moo-chân-dəəm

khuyến mãi cũ; cùng một khuyến mãi

เก๋เท่
gěe-têe

sành điệu và cực chất; phong cách

สวยเก๋
sǔuai-gěe

sành điệu; đẹp kiểu cách

ส่วนว่า
sùuan-wâa

còn về; về phần; đối với

เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
bpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

thân thiện với môi trường

ปัทมา
bpàt-tá-maa

tên nữ

ธาดา
taa-daa

tên riêng nam giới

แผ่นตอร์ติญ่า
pɛ̀n-dtɔɔ-dtì-yâa

bánh tortilla; vỏ bánh tortilla

ภาษาล้านนา
paa-sǎa-láan-naa

tiếng Lanna

ภาษาถิ่นเหนือ
paa-sǎa-tìn-nʉ̌ʉa

phương ngữ miền Bắc Thái; tiếng Bắc Thái

อย่างกล้าหาญ
yàang-glâa-hǎan

một cách dũng cảm

คณะเภสัชฯ
ká-ná pay-sàt

Khoa Dược

ยูเออี
yuu-ee-ii

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất; UAE

โคตรเบื่อ
kôot-bʉ̀ʉa

cực kỳ chán; quá ngán ngẩm

ปราจีน
bpraa-jiin

Prachinburi (tỉnh)

เห็นภาพชัดเจน
hěn-pâap-chát-jeen

nhìn rõ hình ảnh

การเพิ่มกล้ามเนื้อ
gaan-pə̂əm-glâam-nʉ́ʉa

tăng cơ; xây dựng cơ bắp

เพิ่มน้ำหนัก
pə̂əm-nám-nàk

thêm trọng lượng; tăng trọng lượng

ให้ตก
hâi-dtòk

đánh trượt; cho rớt

ตุ้ยนุ้ย
dtûi-núi

mũm mĩm; phúng phính

ให้สอบตก
hâi-sɔ̀ɔp-dtòk

đánh trượt (trong kỳ thi)

จัดงานเลี้ยง
jàt-ngaan-líiang

tổ chức tiệc

เหม็นฉุน
měn-chǔn

mùi hăng; mùi cay nồng; mùi nồng nặc, khó chịu

แนวฝรั่ง
nɛɛo-fà-ràng

phong cách phương Tây

ธนาคารบนมือถือ
tá-naa-kaan-bon-mʉʉ-tʉ̌ʉ

ngân hàng di động

หน่วยเก็บข้อมูล
nùuai-gèp-kɔ̂ɔ-muun

thiết bị lưu trữ; bộ lưu trữ dữ liệu

พื้นที่จัดเก็บ
pʉ́ʉn-tîi-jàt-gèp

không gian lưu trữ; dung lượng lưu trữ

โหมดพักเครื่อง
mòot-pák-krʉ̂ʉang

chế độ ngủ; chế độ chờ

โหมดพัก
mòot-pák

chế độ ngủ/chế độ chờ (điện tử)

อีแคตตาล็อก
ii-kɛ̂ɛt-dtaa-lɔ́k

e-catalog; danh mục điện tử

ร้านขายยาง
ráan-kǎai-yaang

cửa hàng lốp xe

แบ่งทรัพย์สิน
bɛ̀ng-sáp-sǐn

phân chia tài sản

แบ่งสมบัติ
bɛ̀ng-sǒm-bàt

chia tài sản

เมืองจันทบุรี
mʉʉang-jan-tá-bù-rii

thành phố Chanthaburi; Mueang Chanthaburi

สีฟิล์ม
sǐi-fiim

màu phim cách nhiệt

ลูกโค้ง
lûuk-kóong

bóng xoáy; cú sút vòng cung

เรื่องไม่คาดฝัน
rʉ̂ʉang-mâi-kâat-fǎn

sự cố bất ngờ; sự kiện bất ngờ

กลุ่มรุ่นพี่
glùm-rûn-pîi

nhóm khóa trên; nhóm tiền bối

พวกรุ่นพี่
pûuak-rûn-pîi

các anh chị khóa trên; tiền bối

เมนูดร็อปดาวน์
mee-nuu-drɔ̀p-daao

menu thả xuống; trình đơn thả xuống

ดร็อปดาวน์เมนู
drɔ̀p-daao-mee-nuu

trình đơn thả xuống

เหมือนวุ้น
mʉ̌ʉan-wún

như thạch; bủn rủn

เข้าโบสถ์
kâo-bòot

đi nhà thờ; vào chánh điện

ปฏิบัติสมาธิ
bpà-dtì-bàt-sà-maa-tí

thiền định; ngồi thiền

ความเป็นพี่น้องกัน
kwaam-bpen-pîi-nɔ́ɔng-gan

tình anh em; tình huynh đệ

ตัวเชื่อมต่อ
dtuua-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

đầu nối

ตัวเชื่อมโยง
dtuua-chʉ̂ʉam-yoong

mối liên kết; vật kết nối

หาโชค
hǎa-chôok

tìm vận may; thử vận may

เร็วแท้
reo-tɛ́ɛ

nhanh quá; nhanh thật

คนตี
kon-dtii

người đánh bóng; người đánh

นักตี
nák-dtii

cầu thủ đánh bóng; người đánh bóng

เช็คสเปค
chék-sà-bpèek

kiểm tra thông số kỹ thuật

ตรวจสอบคุณสมบัติ
dtrùuat-sɔ̀ɔp-kun-ná-sǒm-bàt

kiểm tra điều kiện; xác minh tư cách

ขี้ประจบ
kîi-bprà-jòp

hay nịnh hót; bợ đỡ

บาปหนัก
bàap-nàk

tội nặng; trọng tội