ดารานำชาย(daa-raa nam chaai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nam diễn viên chính
nam diễn viên chính có vai trò quan trọng nhất trong một bộ phim, vở kịch hoặc chương trình truyền hình.
Ví dụ
ใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ aiคือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)ดารานำชายdaa-raa nam chaaiดารานำชายdaa-raa nam chaainam diễn viên chínhในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtหนังnăngหนังnăng1da; da thú2phim; phim ảnh3da thuộcเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Ai là nam diễn viên chính trong bộ phim này?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ดารานำชายdaa-raa nam chaaiจากjàakละครlá-konเรื่องrêuuangนั้นnánได้รับdâi rápรางวัลraang-wanนักแสดงnák sà-daengยอดเยี่ยมyôt yîiamเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láew
Nam diễn viên chính của bộ phim truyền hình đó đã giành được giải thưởng nam diễn viên xuất sắc nhất vào năm ngoái.
ผู้กำกับpôo gam-gàpกำลังgam-langมองหาmong hăaนักแสดงnák sà-daengหน้าใหม่nâa màiมาmaaรับบทráp bòtดารานำชายdaa-raa nam chaaiในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องใหม่rêuuang màiของเขาkŏng kăo
Đạo diễn đang tìm kiếm một gương mặt mới để đảm nhận vai nam diễn viên chính trong bộ phim mới của mình.
การแสดงgaan sà-daengที่têeทรงพลังsong pá-langของkŏngดารานำชายdaa-raa nam chaaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètอย่างyàangท่วมท้นtûuam tón
Diễn xuất đầy nội lực của nam diễn viên chính là yếu tố then chốt dẫn đến thành công vang dội của bộ phim này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
นักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaainam diễn viên chính; nam chính
nam diễn viên chính; nam chính
พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1nam chính; nam diễn viên chính2ngôi sao; điểm nhấn chính (nghĩa bóng)3nhân vật nam chính; người hùng (trong truyện)
- nam chính; nam diễn viên chính
- ngôi sao; điểm nhấn chính (nghĩa bóng)
- nhân vật nam chính; người hùng (trong truyện)
Phân tích từ
+
ชายchaaiชายchaai1giới tính nam2mép; rìa; gấu (vải); bờ3đàn ông; nam giới4thuộc nam giới; nam tínhPhần 2
ดารานำชายdaa-raa nam chaaiดารานำชายdaa-raa nam chaainam diễn viên chính