ร้านขายยาง(ráan kăai yaang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cửa hàng lốp xe
Cửa hàng bán lốp cho các loại xe cộ.
Ví dụ
ยางรถyaang rótยางรถyaang rótlốp xeแบนbaenแบนbaen1trở nên phẳng; bị ép dẹt2cấm; tẩy chay (tiếng lóng)3bằng phẳng; dẹp4ngực lép (văn nói)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)ร้านขายยางráan kăai yaangร้านขายยางráan kăai yaangcửa hàng lốp xeแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Lốp xe bị xẹp rồi. Tôi phải đến cửa hàng lốp xe ngay bây giờ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaร้านขายยางráan kăai yaangที่têeใกล้glâiที่สุดtêe sùtเพราะpráwรถrótมีปัญหาmee bpan-hăa
Tôi đang tìm cửa hàng lốp xe gần nhất vì xe của tôi gặp sự cố.
ก่อนgònเดินทางไกลdern taang glaiผมpŏmเอาaoรถrótไปbpaiเปลี่ยนbplìianยางyaangที่têeร้านขายยางráan kăai yaangเจ้าประจำjâo bprà-jam
Trước một chuyến đi xa, tôi đã mang xe đến cửa hàng lốp xe quen thuộc để thay lốp.
ร้านขายยางráan kăai yaangบางbaangแห่งhàengไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเปลี่ยนbplìianยางyaangแต่ยังdtàe yangมีmeeบริการbor-rí-gaanตั้งศูนย์dtâng sŏonถ่วงtùuangล้อlóด้วยdûuay
Một số cửa hàng lốp xe không chỉ thay lốp mà còn cung cấp các dịch vụ cân chỉnh thước lái và cân bằng bánh xe.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ร้านขายยางráan kăai yaangร้านขายยางráan kăai yaangcửa hàng lốp xe