สี่ภาค
sìi-pâakÝ nghĩa
1Danh từB1
bốn vùng
Bốn vùng chính của Thái Lan (Bắc, Đông Bắc/Isan, Trung và Nam).
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อาหารaa-hǎanจากjàakทั้งtángสี่ภาคsìi-pâakของkɔ̌ɔngประเทศไทยbprà-têet-taiมีmiiรสชาติrót-châatที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
Ẩm thực từ bốn vùng miền của Thái Lan có hương vị khác nhau.
ฉันchǎnเคยkəəiเดินทางdəən-taangไปเที่ยวbpai-tîiaoครบkrópทั้งtángสี่ภาคsìi-pâakแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛชอบchɔ̂ɔpภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaมากที่สุดmâak-tîi-sùt
Tôi đã đi du lịch đến cả bốn vùng miền rồi, nhưng tôi thích miền Bắc nhất.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam-taiให้hâiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiของkɔ̌ɔngผู้คนpûu-konในnaiทั้งtángสี่ภาคsìi-pâak
Để nghiên cứu sâu về văn hóa Thái Lan, cần phải hiểu được sự đa dạng của con người ở cả bốn vùng miền.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สี่ภาค đọc là สี่-พาก?
sìi-pâak
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sìi
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Mai ek → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สี่ภาคsìi-pâakสี่ภาคsìi-pâakbốn vùngbốn vùngTừ