Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
hoang tưởng, ảo tưởng (từ lóng)
nghi thức tắm tượng Phật hoặc nhà sư (lễ mộc dục)
sự ở ẩn; ẩn cư
đốm; vết; hoa văn trang trí
dữ liệu âm thanh
khuyến mãi internet; gói ưu đãi internet
người giữ trẻ; bảo mẫu
sự tràn vào; sự đổ xô đến
nữ hoàng drama
kẹp tóc
khách sạn 4 sao
chương trình vẽ; phần mềm vẽ
trà chanh đá
lá rong biển
nền tảng cử tri
sự tán tỉnh
nhóm kỹ sư
đêm trăng sáng
túi thơm
quốc vương; đấng tối cao
máy phát; nguồn; người/vật khởi nguồn
sự từ bỏ; sự buông bỏ
ghế cạnh lối đi; chỗ ngồi gần lối đi
rơi trúng; rơi đè lên
phim truyền hình dài tập (drama)
đoạn hook bắt tai
đường yên tĩnh; phố vắng
phòng thủ chặt chẽ; phòng ngự kín kẽ
thép mạ kẽm
tuần tra trên không; bay trinh sát
thanh kim loại; thỏi kim loại; phôi kim loại
methanol; cồn gỗ
phới dẹt cao su/silicone (để vét)
màu cam gạch
sự gồ ghề; sự thô ráp
tuyên trắng án; bác bỏ vụ án
silicone lỏng; dầu silicone
quan sát chánh niệm; tỉnh giác liên tục
nghênh đón hoàng gia
thời kỳ phục hưng; sự phục hưng nghệ thuật và học thuật
rất chín; chín nẫu
thích bài viết (mạng xã hội)
phản ứng dữ dội; phản ứng tiêu cực
đua; đọ tốc độ
giáo viên toán
lỗi thời; cũ kỹ
Hạ Môn
danh hiệu vô địch; giải nhất
cao chót vót; rất cao
bác sĩ tình nguyện
vitamin B2
đồ thừa; mảnh vụn; phế liệu
quỹ hưu trí
Thần Indra
chuyển mạch (quá trình/hành động)
quyết định/phán quyết của nhà vua
hủ tiếu cuộn Thái (kuai chap)
tên vương thất (không dành cho vua)
Ayurveda; y học cổ truyền Ấn Độ
đá phiến (đá biến chất)
quan hệ ngoại giao hoàng gia; tình hữu nghị giữa các vương quốc
vườn thốt nốt; đồn điền thốt nốt
kín hội trường
vùng mặt nước rộng; khoảng nước mênh mông
tôn vinh hoặc suy tôn hoàng gia
kẻ vô lại; kẻ ác; côn đồ
áo khoác; áo jacket
cách âm
ngày sinh nhật của thành viên hoàng gia
vế đầu
phong cách nói chuyện; cách diễn đạt
hoạt động tác chiến
bằng danh dự
vuốt ve; âu yếm
chú trọng phong cách; cố chấp với một phong cách
phần tách rời; đoạn
chọn ngẫu nhiên
di chuyển rất chậm; bò chậm chạp
tia cực tím; tia UV
phòng xông hơi ướt
nhân viên trực ban; nhân viên trực ca
chống tham nhũng
uy lực của Đức Phật; công đức của Đức Phật
vô tình thêm vào; lỡ đổ vào
sữa khoai môn
đi ngược xu hướng
hạnh phúc và thịnh vượng; an khang trọn vẹn
nhân viên thu vé; người soát vé
đồ lễ [để thờ cúng]
kết quả học tập kém; điểm kém
Huyện Khao Kho
danh mục phụ; loại phụ
tự cao; kiêu ngạo
đặc tính riêng biệt; đặc điểm độc đáo
Gorbachev
cột thành; cột thiêng
đèn cực tím; đèn blacklight
một lý thuyết duy nhất
chuyên mục khoa học, mảng khoa học
so sánh hương vị